Тексты и переводы песен /

Shooting Laser Beams | 2007

If I were a super hero
I’d tell you what I’d be
If I could choose good or evil
If I had some super power it’d be so easy
I’d see into the future
If I could I’d jump off a building
If I were invisible
If I could I’d make the time freeze
Could I read your mind
I’m torn to pieces
I’m torn to bits
I’m torn
Running around
Shooting laser beams
Flying around in your spaceship
If I could I’d take all your powers and travel back in time
If I could heal your damage and lead a double life
I’m torn to pieces
I’m torn to bits
I’m torn
Running around
Shooting laser beams
Flying around in your spaceship
I’m torn to pieces
Running around
I’m torn to pieces
Running around
Once again I could give you the world on a string
Don’t you ever we’ll meet again
I could give you the world on a string
I’d be indestructable
I’d be invincible

Перевод песни

Если бы я был супер героем,
Я бы сказал тебе, кем бы я был.
Если бы я мог выбрать добро или зло ...
Если бы у меня была супер-сила, это было бы так легко,
Я бы заглянул в будущее.
Если бы я мог, я бы спрыгнул с здания,
Если бы я был невидимкой.
Если бы я мог, я бы заставил время замирать.
Могу я прочесть твои мысли,
Я разорван на куски?
Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь,
Бегая вокруг,
Стреляя лазерными лучами,
Летая в твоем космическом корабле.
Если бы я мог, я бы забрал все твои силы и отправился назад во времени.
Если бы я мог залечить твои раны и вести двойную жизнь.
Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь,
Бегая вокруг,
Стреляя лазерными лучами,
Летая вокруг в твоем космическом корабле,
Я разрываюсь на части,
Бегая вокруг,
Я разрываюсь на части,
Бегая вокруг.
Еще раз я мог бы подарить тебе целый мир на ниточке.
Никогда больше мы не встретимся.
Я мог бы подарить тебе целый мир на ниточке,
Я был бы несокрушим,
Я был бы непобедим.