Coastlines | 2012

So this is how it feels to be so alone.
I have been drifting away from everything.
Should I look back?
This is the answer that lies inside.
Growing with every step that’s made.
There is no way around any of this.
I’ve been at rest while we’ve watched,
these bridges slowly burn apart.
This may be the end of us,
and what we have been through.
All of these memories reduced to nothing.
Since we have been apart,
I know that things will never be the same.
The same that they used to be.
We will often forget everything that was great.
The moments we once shared.
I won’t let these recollections hold me down.
We need to learn to let go of the past,
and see ahead of what’s in front of us.
I know it’s hard when you’re being weighed down,
so break free of all these memories.
This will fade away, this will fade.

Так вот каково это-быть таким одиноким.
Я отдаляюсь от всего.
Должен ли я оглянуться назад?
Это ответ, который лежит внутри.
Растет с каждым сделанным шагом.
Нет пути обойти все это.
Я был в покое, пока мы смотрели,
эти мосты медленно сгорают.
Это может стать концом для нас
и тем, через что мы прошли.
Все эти воспоминания ни к чему не привели.
С тех пор, как мы расстались,
Я знаю, что все никогда не будет прежним.
То же, что и раньше.
Мы часто забудем все, что было великим.
Моменты, которыми мы когда-то делились.
Я не позволю этим воспоминаниям удержать меня.
Нам нужно научиться отпускать прошлое
и видеть впереди то, что перед нами.
Я знаю, это тяжело, когда тебя утяжеляют,
так что освободись от всех этих воспоминаний.
Это исчезнет, это исчезнет.