Тексты и переводы песен /

She's Running | 2010

She’s running, she’s running,
She can’t get away.
She’s running away…
She runs into herself every night,
Walking down dim, empty streets.
She’s finding more of herself every time,
Always fighting with what she sees…
And she’s crying,
And she’s hurting.
Somewhere she’s dying… inside.
She’s running,
She can’t get away.
She’s needing,
More than the words you say.
She’s running… away.
She grips her demons every night,
Shares a bed with enemies.
She’s killing more of herself every time,
Dying in her own arms.
And she’s falling,
And she’s drowning.
She’s suffocating… inside.
She’s running…
She can’t let go of yesterday,
She wants to live it over and over again.
She doesn’t want the love that you give,
She wants your pity… you’ll be sorry.
It’s too late…

Перевод песни

Она убегает, она убегает,
Она не может уйти.
Она убегает...
Она бежит в себя каждую ночь,
Спускаясь по тусклым, пустым улицам.
Каждый раз она все больше себя находит,
Всегда борется с тем, что видит...
И она плачет,
И ей больно.
Где-то она умирает ... внутри.
Она убегает,
Она не может уйти.
Ей нужно
Больше, чем твои слова.
Она убегает ... прочь.
Она обнимает своих демонов каждую ночь,
Делит постель с врагами.
Она убивает все больше себя каждый раз,
Умирая в своих руках.
И она падает,
И она тонет.
Она задыхается ... внутри.
Она убегает...
Она не может отпустить вчерашний день,
Она хочет жить снова и снова.
Ей не нужна твоя любовь,
Ей нужна твоя жалость ... тебе будет жаль.
Слишком поздно...