Always wanted to call you baby
But it never sounded quite right
When I said it out loud
When I said it out loud
I want to see you and I miss you like crazy
Feels like love and I must confess that
I’ve had my doubts
Yes I’ve had my doubts
Told myself if you want her go get her
No matter who you might upset at first
I know I won’t be young forever
Maybe in a few years my head’ll be clearer
On that first day I felt so fine
With your little hand on mine
The sound of your laughter in my mind
For the rest of my life
From Timid to Timbuktu | 2012
Исполнитель: Local HeroПеревод песни
Всегда хотел позвонить тебе, детка,
Но это никогда не звучало правильно,
Когда я сказал это вслух.
Когда я сказал это вслух,
Я хочу увидеть тебя, и я скучаю по тебе, как по сумасшедшей.
Я чувствую любовь, и я должен признаться в этом.
У меня были сомнения.
Да, у меня были сомнения.
Я сказал себе, если ты хочешь, чтобы она ушла, возьми ее,
Неважно, кого ты можешь расстроить.
Я знаю, что не буду вечно молодым.
Может быть, через несколько лет моя голова прояснится
В тот первый день, когда я почувствовал себя так хорошо,
Когда твоя маленькая рука была на моей.
Звук твоего смеха в моей голове
До конца моей жизни.
Но это никогда не звучало правильно,
Когда я сказал это вслух.
Когда я сказал это вслух,
Я хочу увидеть тебя, и я скучаю по тебе, как по сумасшедшей.
Я чувствую любовь, и я должен признаться в этом.
У меня были сомнения.
Да, у меня были сомнения.
Я сказал себе, если ты хочешь, чтобы она ушла, возьми ее,
Неважно, кого ты можешь расстроить.
Я знаю, что не буду вечно молодым.
Может быть, через несколько лет моя голова прояснится
В тот первый день, когда я почувствовал себя так хорошо,
Когда твоя маленькая рука была на моей.
Звук твоего смеха в моей голове
До конца моей жизни.