I Don't Know You | 2011

You don’t see so I don’t show you
You don’t ask so I don’t say
You don’t feel so I don’t feel you
You don’t know me and I don’t know you
I don’t know you
I don’t give because you don’t take
We still stay and we still fake it
I don’t cry and you don’t cry and I don’t care and you’re too busy
We laugh sometimes too, but I don’t know you
You saw your mother’s love fade and I my father
She found it in another man, mine another woman
We watched it fall apart and eventually die
Now, as we fall apart we wonder why. I don’t know you

Ты не видишь, поэтому я не показываю тебе,
Ты не спрашиваешь, поэтому я не говорю,
Что ты не чувствуешь, поэтому я не чувствую тебя,
Ты не знаешь меня, и я не знаю тебя.
Я не знаю тебя.
Я не даю, потому что ты не берешь,
Мы все еще остаемся, и мы все еще притворяемся.
Я не плачу, а ты не плачешь, и мне все равно, и ты слишком занята.
Мы тоже иногда смеемся, но я не знаю тебя.
Ты видел, как любовь твоей матери угасла, а я, мой отец,
Она нашла ее в другом мужчине, в моей, в другой женщине,
Мы смотрели, как она разваливается на части и в конце концов умирает.
Теперь, когда мы расстаемся, мы удивляемся, почему. я не знаю тебя.