Construction Paper | 2012

Do you remember growing up?
Do you remember your first crush?
Cause I remember one of mine
Where I aquired some advice.
My big sister told me
«You better hold on.»
She said these words
and made this song.
Take two pieces of construction paper.
You are one and they’re the other.
This works better if they’re different colours.
Cut a heart out from each one.
Glue them together and just wait 'till they dry
then try to pry them apart.
These are your hearts.
Now moving on to adulthood
where some start younger than some say they should
and you’re looking for the one
to rise with you just surely as the sun.
My big sister told me it’s more than eyes.
More than emotion but what you decide
To take two pieces of construction paper
You are one and they’re the other.
This works better if they’re different colours.
Cut a heart out from each one.
Glue them together and just wait 'till they dry
then try to pry them apart.
These are your hearts.
There’s a reason it all happens.
There’s a hope for every remnant.
What you’re doing, who you’ll be.
With a collage that tells your story
who you are and where you’re going,
what you want and what you need.
When you’ve found your complementary colour,
give with all you have to offer
and never look back.
And never look back.
Just take two pieces of construction paper.
You are one and they’re the other.

Помнишь ли ты взросление?
Ты помнишь свою первую любовь?
Потому что я помню одну из своих,
Где я получил совет.
Моя старшая сестра сказала мне:
"лучше держись"»
Она сказала Эти слова
и сделала эту песню.
Возьми два кусочка бумаги.
Ты один, а они-другие.
Это работает лучше, если они разных цветов.
Отрежь сердце от каждого.
Склейте их вместе и просто подождите, пока они высохнут,
а затем попытайтесь разлучить их.
Это ваши сердца.
Теперь переходим к взрослой
жизни, где некоторые начинают моложе, чем некоторые говорят, что должны,
и ты ищешь того, кто
восстанет с тобой, точно так же, как солнце.
Моя старшая сестра сказала мне, что это больше, чем глаза.
Больше, чем эмоции, но то, что вы решили
Взять, - это две части строительной бумаги.
Ты один, а они-другие.
Это работает лучше, если они разных цветов.
Отрежь сердце от каждого.
Склейте их вместе и просто подождите, пока они высохнут,
а затем попытайтесь разлучить их.
Это ваши сердца.
Есть причина, по которой все это происходит.
У каждого остатка есть надежда.
Что ты делаешь, кем ты будешь.
С коллажем, который расскажет твою историю,
Кто ты и куда идешь,
чего ты хочешь и что тебе нужно.
Когда ты найдешь свой комплементарный цвет,
отдайся всему, что можешь предложить,
и никогда не оглядывайся назад.
И никогда не оглядывайся назад.
Просто возьми два кусочка бумаги.
Ты один, а они-другие.