Afraid of Change
I’m not afraid of change
And even less to stay the same
Both find you in the same amount of time
I’m not afraid of war
Or copper mines or boots they wore
It doesn’t matter who’s in charge of mine
I’m not afraid of sleep
Or blues for you or grays for me
Indifferent to the ocean and the sky
I’m not afraid of work
Or lonely roads or railroad shirts
I’m watching from the corner of my eye
I was afraid for you
This restless world could hurt you too
And that’s the fear I carry all along
I’ll watch you all around
As I walk beneath the ground
And see you running up where you belong
Afraid of Change | 1998
Исполнитель: David EliasПеревод песни
Боюсь перемен.
Я не боюсь перемен.
И даже меньше, чтобы остаться прежним,
Оба находят тебя в одном и том же времени.
Я не боюсь ни войны,
Ни медных рудников, ни сапог, которые они носили.
Неважно, кто мой главный.
Я не боюсь ни сна,
Ни грусти для тебя, ни серости для меня.
Равнодушен к океану и небу.
Я не боюсь ни работы,
Ни одиноких дорог, ни рубашек с железной
Дороги, я смотрю из-за угла глаза.
Я боялась за тебя.
Этот беспокойный мир может причинить тебе боль,
И это страх, который я несу все время,
Я буду наблюдать за тобой повсюду,
Когда я буду идти под землю
И видеть, как ты бежишь туда, где тебе место.
Я не боюсь перемен.
И даже меньше, чтобы остаться прежним,
Оба находят тебя в одном и том же времени.
Я не боюсь ни войны,
Ни медных рудников, ни сапог, которые они носили.
Неважно, кто мой главный.
Я не боюсь ни сна,
Ни грусти для тебя, ни серости для меня.
Равнодушен к океану и небу.
Я не боюсь ни работы,
Ни одиноких дорог, ни рубашек с железной
Дороги, я смотрю из-за угла глаза.
Я боялась за тебя.
Этот беспокойный мир может причинить тебе боль,
И это страх, который я несу все время,
Я буду наблюдать за тобой повсюду,
Когда я буду идти под землю
И видеть, как ты бежишь туда, где тебе место.