One more night
To bear this nightmare
What more do I have to say
Crying for me was never worth a tear
My lonely soul is only filled with fear
Long hours of loneliness
Between me and the sea
Losing emotion finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be — one with the waves
Ocean Soul
Walking the tideline
I hear your name
Is angels wispering
Something so beautiful it hurts
I only wished to become something beautiful
Through my music, through my silent devotion
Nightwish —
/C: Nightwish — Ocean Soul
Ocean Soul | 2002
Исполнитель: NightwishПеревод песни
Еще одна ночь,
Чтобы вынести этот кошмар.
Что еще я должен сказать?
Плакать обо мне никогда не стоило слез.
Моя одинокая душа наполнена лишь страхом.
Долгие часы одиночества
Между мной и морем.
Теряю эмоции, нахожу преданность,
Должен ли я одеться в белое и искать море.
Как я всегда хотел быть одним целым с волнами.
Душа Океана.
Гуляя по тиделине,
Я слышу, как тебя зовут
Ангелы, мудрецы, что-
То такое прекрасное, что больно.
Я лишь хотел стать чем-то прекрасным
Благодаря своей музыке, благодаря своей безмолвной преданности,
Ночной мечте —
/ C: Nightwish-Душа Океана.
Чтобы вынести этот кошмар.
Что еще я должен сказать?
Плакать обо мне никогда не стоило слез.
Моя одинокая душа наполнена лишь страхом.
Долгие часы одиночества
Между мной и морем.
Теряю эмоции, нахожу преданность,
Должен ли я одеться в белое и искать море.
Как я всегда хотел быть одним целым с волнами.
Душа Океана.
Гуляя по тиделине,
Я слышу, как тебя зовут
Ангелы, мудрецы, что-
То такое прекрасное, что больно.
Я лишь хотел стать чем-то прекрасным
Благодаря своей музыке, благодаря своей безмолвной преданности,
Ночной мечте —
/ C: Nightwish-Душа Океана.