Тексты и переводы песен /

Hold Onto My Hand | 2009

You say you don’t believe in sorrow
Then why are you so sad?
There’s no need to fear tomorrow
It’s never quite that bad
You have such heart, you’re the precious one
And you will have your day
I know there is no justice now
There’s nothing left to say
If you don’t believe in the setting sun
If you’ve lost your faith in the holy one
If you’re feeling like you need a friend
You can hold on
Yes you can hold on
Hold on to my hand
Don’t let go
If you’re with the one you care for
And you wake up in the middle of the night
If she’s the one you hold a prayer for
You keep the candle bright
If her body’s weak, but her heart is strong
If you feel the heat, as the day is long
If you’re just a boy, trying to be a man
You can hold on
Yes you can hold on
Hold on to her hand
She will understand

Перевод песни

Ты говоришь, что не веришь в печаль,
Тогда почему тебе так грустно?
Нет нужды бояться завтрашнего
Дня, никогда не бывает так плохо,
У тебя такое сердце, ты драгоценный,
И у тебя будет свой день.
Я знаю, что нет справедливости, теперь
Нечего сказать,
Если ты не веришь в заходящее солнце.
Если ты потерял веру в Святого,
Если ты чувствуешь, что тебе нужен друг.
Ты можешь держаться,
Да, ты можешь держаться,
Держись за мою руку,
Не отпускай.
Если ты с тем, о ком заботишься,
И просыпаешься посреди ночи.
Если она та, за кого ты молишься,
Держи свечу яркой.
Если ее тело слабое, но сердце сильное.
Если ты чувствуешь жар, ведь день долог,
Если ты просто парень, пытающийся быть мужчиной.
Ты можешь держаться,
Да, ты можешь держаться,
Держись за ее руку,
Она поймет.