Vending Machine | 2004

You complain I never tell you how I feel
But my mind is a broken vending machine
I can see the thought i want to articulate
Behind the plastic’s smudgy sheen
Sometimes I come out with an entirely different thought than I indicated with
the buttons I pressed
And sometimes the hypnotic coil turns only halfway and stops without turning
the rest

Ты жалуешься, что я никогда не говорю тебе, что чувствую,
Но мой разум-сломанный автомат.
Я вижу мысль, которую хочу выразить
За смудгий блеск пластика.
Иногда я выхожу с совершенно другой мыслью, чем показывал с
помощью кнопок, которые нажимал,
А иногда гипнотическая катушка поворачивается только на полпути и останавливается, не поворачивая
остальное.