Cold hands, sore feet
You’ve been walking for an hour on abandoned streets
Weak knees, and fresh scars
It’s a struggle when you’re losing track of who you are
The words you stole won’t save your soul
They can only buy you time
Light a candle, or curse the dark
It’s all the same to me
Start a fire, or drown the spark
And shake away the heat
Tell the truth or live a lie
Just don’t close your eyes
Let down, and so spent
You’ve been holding up the world with your good intent
Help out, like you should
It’s a burden that you never really understood
But Caroline, I’m doing fine
It’s the others who are dying
Light a candle, or curse the dark
It’s all the same to me
Start a fire, or drown the spark
And shake away the heat
Tell the truth or live a lie
Just don’t close your eyes
And you’re breaking
But you’re faking nothing’s ever wrong
And concealing what you’re feeling
Always standing strong
But you don’t need
To act like you don’t bleed
When you come falling down
Cuz there is no healing when you’re not feeling
Anything at all
Light a candle, or curse the dark
It’s all the same to me
Start a fire, or drown the spark
And shake away the heat
Tell the truth or live a lie
Just don’t close your eyes
Don't Close Your Eyes | 2008
Исполнитель: Josh WoodwardПеревод песни
Холодные руки, больные ноги.
Ты уже целый час ходишь по заброшенным улицам,
Слабым коленям и свежим шрамам.
Это борьба, когда ты теряешь след того, кто ты,
Слова, которые ты украл, не спасут твою душу,
Они могут только купить тебе время.
Зажги свечу или проклинай тьму.
Для меня все равно,
Разжечь огонь или утопить искру
И стряхнуть жар,
Сказать правду или жить во лжи.
Просто не закрывай глаза,
Подведи, и так потрачено.
Ты поддерживала мир своими благими намерениями.
Помоги, как и следовало бы.
Это бремя, которое ты никогда не понимала,
Но Кэролайн, у меня все хорошо.
Все остальные умирают.
Зажги свечу или проклинай тьму.
Для меня все равно,
Разжечь огонь или утопить искру
И стряхнуть жар,
Сказать правду или жить во лжи.
Просто не закрывай глаза,
И ты ломаешься,
Но ты притворяешься, что все в порядке,
И скрываешь то, что ты чувствуешь,
Всегда стоя,
Но тебе не нужно
Вести себя так, будто ты не истекаешь
Кровью, когда падаешь,
Потому что нет исцеления, когда ты ничего не чувствуешь.
Зажги свечу или проклинай тьму.
Для меня все равно,
Разжечь огонь или утопить искру
И стряхнуть жар,
Сказать правду или жить во лжи.
Просто не закрывай глаза.
Ты уже целый час ходишь по заброшенным улицам,
Слабым коленям и свежим шрамам.
Это борьба, когда ты теряешь след того, кто ты,
Слова, которые ты украл, не спасут твою душу,
Они могут только купить тебе время.
Зажги свечу или проклинай тьму.
Для меня все равно,
Разжечь огонь или утопить искру
И стряхнуть жар,
Сказать правду или жить во лжи.
Просто не закрывай глаза,
Подведи, и так потрачено.
Ты поддерживала мир своими благими намерениями.
Помоги, как и следовало бы.
Это бремя, которое ты никогда не понимала,
Но Кэролайн, у меня все хорошо.
Все остальные умирают.
Зажги свечу или проклинай тьму.
Для меня все равно,
Разжечь огонь или утопить искру
И стряхнуть жар,
Сказать правду или жить во лжи.
Просто не закрывай глаза,
И ты ломаешься,
Но ты притворяешься, что все в порядке,
И скрываешь то, что ты чувствуешь,
Всегда стоя,
Но тебе не нужно
Вести себя так, будто ты не истекаешь
Кровью, когда падаешь,
Потому что нет исцеления, когда ты ничего не чувствуешь.
Зажги свечу или проклинай тьму.
Для меня все равно,
Разжечь огонь или утопить искру
И стряхнуть жар,
Сказать правду или жить во лжи.
Просто не закрывай глаза.