And the moon, it wants to give me away
And my God wants me to pray
I hate apples for being red
I hate these voices up in my head
I don’t ever want to wake and find myself awake
I don’t ever want to die and find myself already dead
I don’t ever want to love and find myself in love
Well every single day’s the same, and I guess that’s great
I think the walls in here are caving in
Did they just say something and touch my skin?
Why won’t this picture just answer me?
Be my friend tonight; don’t let me dream
I don’t ever want to wake and find myself awake
I don’t ever want to die and find myself already dead
I don’t ever want to love and find myself in love
Well every single day’s the same, and I guess that’s great
Got me looking for more
Got me tired and poor
I was passed out on the floor
I’ll just drink more moonshine yeah
I feel my neck stroked by the clock’s big hands
I sip my coffee, but I am drinking sand
I won’t be mummified in satin sheets
Because I know my life’s better than my dreams
I don’t ever want to wake and find myself awake
I don’t ever want to die and find myself already dead
I don’t ever want to love and find myself in love
Well every single day’s the same, and I guess that’s great
Moonshine | 2002
Исполнитель: The Low LifeПеревод песни
И Луна, она хочет отдать меня.
И мой Бог хочет, чтобы я молился.
Я ненавижу яблоки за то, что они красные.
Я ненавижу эти голоса в моей голове.
Я никогда не хочу просыпаться и просыпаться.
Я никогда не хочу умереть и найти себя уже мертвым.
Я никогда не хочу любить и найти себя в любви.
Что ж, каждый день один и тот же, и я думаю, это здорово.
Думаю, стены здесь рушатся.
Они что-то сказали и коснулись моей кожи?
Почему эта фотография просто не ответит мне?
Будь моим другом сегодня ночью, не дай мне мечтать.
Я никогда не хочу просыпаться и просыпаться.
Я никогда не хочу умереть и найти себя уже мертвым.
Я никогда не хочу любить и найти себя в любви.
Что ж, каждый день один и тот же, и я думаю, что это здорово,
Что я ищу больше,
Я устал и беден.
Я был в отключке на полу,
Я просто буду пить больше самогона, да.
Я чувствую, как мою шею гладят большие руки часов.
Я пью свой кофе, но я пью песок.
Я не буду мумифицирована в атласных простынях,
Потому что я знаю, что моя жизнь лучше, чем мои мечты.
Я никогда не хочу просыпаться и просыпаться.
Я никогда не хочу умереть и найти себя уже мертвым.
Я никогда не хочу любить и найти себя в любви.
Что ж, каждый день один и тот же, и я думаю, это здорово.
И мой Бог хочет, чтобы я молился.
Я ненавижу яблоки за то, что они красные.
Я ненавижу эти голоса в моей голове.
Я никогда не хочу просыпаться и просыпаться.
Я никогда не хочу умереть и найти себя уже мертвым.
Я никогда не хочу любить и найти себя в любви.
Что ж, каждый день один и тот же, и я думаю, это здорово.
Думаю, стены здесь рушатся.
Они что-то сказали и коснулись моей кожи?
Почему эта фотография просто не ответит мне?
Будь моим другом сегодня ночью, не дай мне мечтать.
Я никогда не хочу просыпаться и просыпаться.
Я никогда не хочу умереть и найти себя уже мертвым.
Я никогда не хочу любить и найти себя в любви.
Что ж, каждый день один и тот же, и я думаю, что это здорово,
Что я ищу больше,
Я устал и беден.
Я был в отключке на полу,
Я просто буду пить больше самогона, да.
Я чувствую, как мою шею гладят большие руки часов.
Я пью свой кофе, но я пью песок.
Я не буду мумифицирована в атласных простынях,
Потому что я знаю, что моя жизнь лучше, чем мои мечты.
Я никогда не хочу просыпаться и просыпаться.
Я никогда не хочу умереть и найти себя уже мертвым.
Я никогда не хочу любить и найти себя в любви.
Что ж, каждый день один и тот же, и я думаю, это здорово.