Somewhere in between
The things you’ve done and seen,
There’s an answer reigning true.
Hidden dark and deep,
In your dreams when you sleep,
It is speaking to you.
Inside you are shaking,
The guilt is awaking
To the damage that’s been done.
The pain you’ve been employing,
It is destroying yourself and everyone.
So stand up proudly and say,
You’re sorry for hurting us that way.
Anger won’t help you, so don’t make a fist,
You’ve already swung and missed.
Sadly, you’ll sit saying and quietly praying
That your heart, it will return.
If you listen lowly, lower your love slowly,
The lesson you will learn.
It’s not complicated,
The truth’s been implicated,
Thinly on your face.
If your eyes would stare,
They would see it there,
An honest, peaceful place.
So stand up proudly and say,
You’re sorry for hurting us that way.
Anger won’t help you, so don’t make a fist,
You’ve already swung and missed.
A Fist | 2007
Исполнитель: Colby SteadПеревод песни
Где-то между
Тем, что ты сделал и увидел,
Есть ответ, правящий правдой.
Скрытая темнота и глубока,
В твоих снах, когда ты спишь,
Она говорит с тобой.
Внутри тебя дрожит,
Чувство вины пробуждается
От нанесенного вреда.
Боль, которую ты принимаешь на работу,
Разрушает тебя и всех.
Так встань же с гордостью и скажи: "прости,
Что причинила нам такую боль".
Гнев не поможет тебе, так что не делай кулак,
Ты уже качнулся и промахнулся.
К сожалению, ты будешь сидеть и тихо молиться,
Чтобы твое сердце вернулось.
Если ты слушаешь тихо, медленно опускай свою любовь,
Урок, который ты усвоишь.
Это не сложно,
Правда была замешана,
Тонко на твоем лице.
Если бы твои глаза смотрели,
Они увидели бы это там,
В честном, спокойном месте.
Так встань же с гордостью и скажи: "прости,
Что причинила нам такую боль".
Гнев не поможет тебе, так что не делай кулак,
Ты уже качнулся и промахнулся.
Тем, что ты сделал и увидел,
Есть ответ, правящий правдой.
Скрытая темнота и глубока,
В твоих снах, когда ты спишь,
Она говорит с тобой.
Внутри тебя дрожит,
Чувство вины пробуждается
От нанесенного вреда.
Боль, которую ты принимаешь на работу,
Разрушает тебя и всех.
Так встань же с гордостью и скажи: "прости,
Что причинила нам такую боль".
Гнев не поможет тебе, так что не делай кулак,
Ты уже качнулся и промахнулся.
К сожалению, ты будешь сидеть и тихо молиться,
Чтобы твое сердце вернулось.
Если ты слушаешь тихо, медленно опускай свою любовь,
Урок, который ты усвоишь.
Это не сложно,
Правда была замешана,
Тонко на твоем лице.
Если бы твои глаза смотрели,
Они увидели бы это там,
В честном, спокойном месте.
Так встань же с гордостью и скажи: "прости,
Что причинила нам такую боль".
Гнев не поможет тебе, так что не делай кулак,
Ты уже качнулся и промахнулся.