There’s a high step and a low step
And a stepping in-between
How he told it to Tom Potter
‘bout that incident last week
There ain’t hardly nothing to it
I’ll get back to you about it Don’t you worry Buddy
We can work it out
It’ll be alright
And she’s laughing and she’s pushing him
And telling him to go On out there on the dance floor
She can’t hardly hold her grin in He’s just like he’s always been
Going on and on some nothing
Don’t half matter way he does
He always has it’s the way he is Chorus: Papa’s dancing with his daughter
Up and down the doissy-do
To your left to your right
To your partner bowing low
Then he’ll take her in his arms
And he’ll twirl her ‘round real slow
Then hand in hand they’ll promenade on home
And that fiddle make a screech
And a man will make a speech
About the graduation Friday
And the summer coming on It all just seems like yesterday
Yeh but that’s what they all say
It’s true too soon you’re wondering
Just where it’s all gone
He remembers she was younger
She was sitting on his knee
He was bouncing her hugging her
He told himself earlier
He ain’t going to do this she’s been
His heart’s one full pride and joy
But them tears are welling up inside him
Now oh boy
And she puts her hand in his
And she whispers in his ear
Some old silly secret endearment
He used to whisper it to her
As he tucked her in her bed
It all runs together in his head
She’s smiling blushing so full
All her dreams tonight
And the room seems to freeze
There’s a weakness in his knees
As he’s looking all around
Feelings coming into play
‘Cause there’ll come a time he knows
When he’ll have to let her go When he’ll have to stand
And watch her dance away
Papa's Dancing With His Daughter | 2010
Исполнитель: Tom HouseПеревод песни
Есть высокий шаг и низкий шаг,
И шаг между
Тем, как он сказал Тому Поттеру
о том, что на прошлой неделе произошло.
Вряд ли в этом ничего нет.
Я вернусь к тебе по этому поводу, Не волнуйся, приятель,
Мы можем все уладить.
Все будет хорошо,
И она смеется, и она толкает его
И говорит ему идти дальше на танцпол.
Она едва ли может сдержать ухмылку, он такой же, как и всегда,
И на некоторых ничто
Не имеет значения, как он.
У него всегда так, как у него есть припев: папа танцует со своей дочерью вверх и вниз, дуйси-делай слева направо от своего партнера, кланяясь низко, затем он возьмет ее в свои объятия, и он будет кружить ее очень медленно, а затем рука об руку они будут гулять по дому, и эта скрипка заставит кричать, а мужчина будет говорить о выпускной в пятницу, а лето наступит, все кажется, как вчера.
Да, но это то, что они все говорят.
Это правда, слишком рано, ты задаешься
Вопросом, куда все это ушло.
Он помнит, что она была моложе,
Она сидела на коленях,
Он подпрыгивал, обнимал ее.
Он сказал себе раньше,
Что не собирается этого делать, она была
Его сердцем, полной гордости и радости,
Но эти слезы текут в нем.
Теперь о, парень,
И она кладет свою руку ему,
И она шепчет ему на ухо.
Какая-то старая глупая тайная любовь.
Раньше он шептал ей
Это, когда он засунул ее в постель,
Все это бежит вместе в его голове,
Она улыбается, краснеет так,
Что все ее мечты этой ночью,
И комната, кажется, замерзает.
У него слабость в коленях,
Когда он оглядывается вокруг,
Чувства вступают в игру,
потому что придет время,
Когда ему придется отпустить ее, когда ему придется стоять
И смотреть, как она танцует.
И шаг между
Тем, как он сказал Тому Поттеру
о том, что на прошлой неделе произошло.
Вряд ли в этом ничего нет.
Я вернусь к тебе по этому поводу, Не волнуйся, приятель,
Мы можем все уладить.
Все будет хорошо,
И она смеется, и она толкает его
И говорит ему идти дальше на танцпол.
Она едва ли может сдержать ухмылку, он такой же, как и всегда,
И на некоторых ничто
Не имеет значения, как он.
У него всегда так, как у него есть припев: папа танцует со своей дочерью вверх и вниз, дуйси-делай слева направо от своего партнера, кланяясь низко, затем он возьмет ее в свои объятия, и он будет кружить ее очень медленно, а затем рука об руку они будут гулять по дому, и эта скрипка заставит кричать, а мужчина будет говорить о выпускной в пятницу, а лето наступит, все кажется, как вчера.
Да, но это то, что они все говорят.
Это правда, слишком рано, ты задаешься
Вопросом, куда все это ушло.
Он помнит, что она была моложе,
Она сидела на коленях,
Он подпрыгивал, обнимал ее.
Он сказал себе раньше,
Что не собирается этого делать, она была
Его сердцем, полной гордости и радости,
Но эти слезы текут в нем.
Теперь о, парень,
И она кладет свою руку ему,
И она шепчет ему на ухо.
Какая-то старая глупая тайная любовь.
Раньше он шептал ей
Это, когда он засунул ее в постель,
Все это бежит вместе в его голове,
Она улыбается, краснеет так,
Что все ее мечты этой ночью,
И комната, кажется, замерзает.
У него слабость в коленях,
Когда он оглядывается вокруг,
Чувства вступают в игру,
потому что придет время,
Когда ему придется отпустить ее, когда ему придется стоять
И смотреть, как она танцует.