Тексты и переводы песен /

The Last Goodbye | 2000

Your closet’s dark an empty
Car keys in your hand
The silence is so painful
Knowing the next step in your plan
Although we’ve been here many times
We’ve never closed the door
And it’s hard to find
The words I’m searching for
But I won’t be the first
To say the last goodbye
We could always start again
And give it one more try
If just one word will make you go
I’ll keep it locked inside
I won’t be the first
to say the last goodbye
The anger and the hurt
Are all around like smoky haze
It’s so hard to see the good times
And remember better days
Although we’ve had a lot of laughs
We’ve cried to many tears
And your look tells me
The words you think you’ll hear
Repeat So if think that we should part
I won’t stand in your way
And though we’ve said a lot of things
There’s one thing I won’t say

Перевод песни

В твоем шкафу темно и пусто.
Ключи от машины в твоих руках,
Тишина так мучительна,
Зная следующий шаг в твоем плане.
Хотя мы были здесь много раз,
Мы никогда не закрывали дверь,
И трудно найти
Слова, которые я ищу,
Но я не буду первым,
Кто скажет последнее "прощай".
Мы могли бы начать все сначала
И попробовать еще раз.
Если только одно слово заставит тебя уйти.
Я буду держать его запертым внутри.
Я не буду первым,
кто скажет последнее "прощай".
Гнев и боль
Повсюду, как дымка тумана.
Так трудно увидеть хорошие времена
И вспомнить лучшие дни.
Хотя у нас было много смеха.
Мы плакали до слез,
И твой взгляд говорит мне
Слова, которые, как ты думаешь, ты услышишь,
Повтори, так что если думаешь, что мы должны расстаться.
Я не буду стоять у тебя на пути.
И хотя мы много чего сказали,
Есть одна вещь, которую я не скажу.