I can’t help but wonder how
This fire keeps going out
Even when we try to keep it burning
It’s hard to let you go
And that’s because I know
That holding on is worth a little hurting…
I don’t wanna write a love song
Not another love song
I cannot take another painful melody
I don’t wanna write a love song
Not another love song
Until I know you’re coming back to me
I wish that you could stay
I wish it everyday
Even though our love is slowly dying
What’s a heart supposed to do
When wishes don’t come true
It hurts so much it’s hard to keep on trying…
Not Another Love Song | 2005
Исполнитель: Deana CarterПеревод песни
Я не могу не задаться вопросом, как ...
Этот огонь продолжает гореть,
Даже когда мы пытаемся сохранить его в огне.
Трудно отпустить тебя,
И это потому, что я знаю,
Что держаться за тебя стоит немного больно...
Я не хочу писать песню о любви,
А не другую песню о любви.
Я не могу принять еще одну болезненную мелодию.
Я не хочу писать песню о любви,
Не другую песню о любви,
Пока не узнаю, что ты вернешься ко мне.
Я хочу, чтобы ты осталась,
Я хочу, чтобы это было каждый
День, даже если наша любовь медленно умирает.
Что делать сердцу,
Когда желания не сбываются,
Так больно продолжать пытаться ...
Этот огонь продолжает гореть,
Даже когда мы пытаемся сохранить его в огне.
Трудно отпустить тебя,
И это потому, что я знаю,
Что держаться за тебя стоит немного больно...
Я не хочу писать песню о любви,
А не другую песню о любви.
Я не могу принять еще одну болезненную мелодию.
Я не хочу писать песню о любви,
Не другую песню о любви,
Пока не узнаю, что ты вернешься ко мне.
Я хочу, чтобы ты осталась,
Я хочу, чтобы это было каждый
День, даже если наша любовь медленно умирает.
Что делать сердцу,
Когда желания не сбываются,
Так больно продолжать пытаться ...