The Arctic surrounded my cold wooden room
I don’t think I’ve ever felt so warm
These waters brought back to me
What I reluctantly believed
And I watched as the 4 corners gave way
To the ice and the life and the death
And the warmth
And they were all joined together
In that one instant I could
Feel you crushing me
But I didn’t want to remember what it felt like
To be alive
And still feel so cold
In crayon and ink
What I understood the least
Were these words not spoken
Out of fear of the law
Or self sacrifice
And I never thought that confirmation
Would come in to play
And these words were never going to be on
The tip of your tongue
And I was locked in a place
That I’d never seen before
Without windows but
With curtains hanging on the walls
And I was forced to believe
All I had
I had to self-deprivate
And I was proved wrong
When you came back
In a room filled with nothing
This table looked away from me
A kick to your foot and a twist of your head
And I saw that you were afraid
But if you think that I was just being cold
You don’t know how scared I was
In crayon and ink
What I understood the least
Were these words not spoken
Out of fear of the law
Or self sacrifice
And I never thought that confirmation
Would come in to play
And these words were never going to be on
The tip of your…
Crayon and Ink | 2003
Исполнитель: Allison CroweПеревод песни
Арктика окружила мою холодную деревянную комнату.
Я не думаю, что когда-либо чувствовал себя таким теплым.
Эти воды вернули мне то, во что я неохотно верил, и я наблюдал, как четыре угла уступили место льду, жизни и смерти, и теплоте, и все они были соединены в одно мгновение, я мог почувствовать, как ты сокрушаешь меня, но я не хотел вспоминать, каково это-быть живым и все еще чувствовать себя таким холодным в мелках и чернилах, что я понял меньше всего, эти слова не были произнесены из страха перед законом или самопожертвованием, и я никогда не думал, что подтверждение придет, чтобы играть, и эти слова никогда не будут на кончике твоего языка, и я был заперт на месте, никогда не видел раньше без окон, но с занавесами, висящими на стенах, и я был вынужден поверить.
Все, что у меня было.
Я должен был себя лишить,
И я оказался неправ.
Когда ты вернулся
В комнату, наполненную ничем.
Этот стол отвернулся от меня.
Удар ногой и поворот головы-
И я увидел, что ты боишься.
Но если ты думаешь, что мне было холодно ...
Ты не знаешь, как я был напуган
Мелками и чернилами,
Что я понимал меньше
Всего, эти слова не были произнесены
Из страха перед законом
Или самопожертвованием,
И я никогда не думал, что подтверждение
Придет, чтобы играть,
И эти слова никогда не будут на
Кончике твоего...
Я не думаю, что когда-либо чувствовал себя таким теплым.
Эти воды вернули мне то, во что я неохотно верил, и я наблюдал, как четыре угла уступили место льду, жизни и смерти, и теплоте, и все они были соединены в одно мгновение, я мог почувствовать, как ты сокрушаешь меня, но я не хотел вспоминать, каково это-быть живым и все еще чувствовать себя таким холодным в мелках и чернилах, что я понял меньше всего, эти слова не были произнесены из страха перед законом или самопожертвованием, и я никогда не думал, что подтверждение придет, чтобы играть, и эти слова никогда не будут на кончике твоего языка, и я был заперт на месте, никогда не видел раньше без окон, но с занавесами, висящими на стенах, и я был вынужден поверить.
Все, что у меня было.
Я должен был себя лишить,
И я оказался неправ.
Когда ты вернулся
В комнату, наполненную ничем.
Этот стол отвернулся от меня.
Удар ногой и поворот головы-
И я увидел, что ты боишься.
Но если ты думаешь, что мне было холодно ...
Ты не знаешь, как я был напуган
Мелками и чернилами,
Что я понимал меньше
Всего, эти слова не были произнесены
Из страха перед законом
Или самопожертвованием,
И я никогда не думал, что подтверждение
Придет, чтобы играть,
И эти слова никогда не будут на
Кончике твоего...