Before The Accident | 2012

I can’t remember all my kisses
I can’t remember all my kisses
there were some near misses but you weren’t one
we pulled down the blinds to get out of the sun
we were out of our minds at the back of the tent
but that was before the accident
and you can’t remember all your kisses
you can’t remember all your kisses
you fell out of a window and onto your head
and your friends were amazed that you didn’t end
up
unable to walk or even to stand up
and sometimes you’re on it and sometimes you’re
lost
and it’s weirdly ironic that you don’t know the cost
and you’re — unaware of the ways that we paid it
and certainly sometimes you sound pretty clever
but most of your memories got messed up forever
but — it’s ok — you’ve pretty much made it
I can’t remember all my kisses
I can’t remember all my kisses
there were some near misses but you weren’t one

Я не могу вспомнить все мои поцелуи, я не могу вспомнить все мои поцелуи, были некоторые близкие промахи, но ты не была одна, мы спустили жалюзи, чтобы выбраться из солнца, мы были не в своем уме в задней части палатки, но это было до несчастного случая, и ты не помнишь всех своих поцелуев, ты не помнишь всех своих поцелуев, ты выпала из окна и на голову, и твои друзья были поражены, что ты не закончила.
вверх,
не в состоянии идти или даже встать,
а иногда ты на нем, а иногда и ты.
потерянный
и это странно иронично, что ты не знаешь цену,
и ты не знаешь, как мы заплатили,
и, конечно, иногда ты звучишь довольно умно,
но большинство твоих воспоминаний испортились навсегда,
но-все в порядке-ты почти все сделал.
Я не могу вспомнить все мои поцелуи,
Я не могу вспомнить все мои поцелуи,
были некоторые близкие промахи, но ты был не один.