Frente a Mis Ojos | 1996

Yo la vi, pasar, caminando a una cuadrada de acá
Como iba a pensar, que tan pronto me podría a olvidar
Porque a él lo vi andar, en un taxi ocultándose atrás
La crueldad fué que al voltear
La misma esquina y desde lejos yo en el bar…
Coro:
Como idiota me dejaba engañar
Mientras todo me empezaba a temblar
Como imaginar que era el mismo lugar y frente a mis ojos…
Solos en un tren, el primero el que sale a las seis
Pero no pensé, que tan pronto me iba a suceder
Porque fui por un café, no sé por qué diablos me demoré
Maldita la hora en que regresé
Se había llevado todas mis cosas no la encontré…
Otra vez me han vuelto a abandonar
No sé si deba o no, ponerme a llorar
Cómo pudo pasarme en el mismo lugar, y frente a mis ojos…
Aunque endurezcas el corazón, siempre se vive en una prisión
Hay que saber aguantar el dolor, tienes que sonreír
Hay que saber fingir …
Yo no sé, a quién, ni tampoco por qué la besé
Solo que se fue, porque tengo otra cita después
Y ya ves, que fácil es, cuando demuestras lo que tienes que hacer
Toda la noche la recordé
A la mujer que más me hizo daño nunca olvidé…
Como idiota me dejaba engañar
Mientras todo me empezaba a temblar
Como imaginar que era el mismo lugar y frente a mis ojos…
Otra vez me han vuelto a abandonar
No sé si deba o no, ponerme a llorar
Cómo pudo pasarme en el mismo lugar, y frente a mis ojos…

Я видел, как она проходила мимо, шла к здешнему квадрату.
Как я и думал, что как только я смогу забыть
Потому что я видел, как он ехал в такси, прячась за спиной.
Жестокость была, что при перевороте
Тот же угол и издалека я в баре.…
Хор:
Как идиот, он позволял мне обманывать себя.
Пока все начинало дрожать,
Как представить, что это было то же самое место и перед моими глазами.…
Один в поезде, первый отправляется в шесть.
Но я не думал, что так скоро это случится со мной.
Потому что я пошел за кофе, я не знаю, почему, черт возьми, я задержался
Проклятый час, когда я вернулся.
Она забрала все мои вещи, я не нашел ее.…
Меня снова бросили.
Я не знаю, должен ли я плакать или нет,
Как он мог пройти мимо меня в том же месте, и перед моими глазами…
Даже если вы ожесточаете сердце, вы всегда живете в тюрьме
Ты должен знать, как терпеть боль, ты должен улыбаться.
Вы должны знать, как притворяться …
Я не знаю, кого и почему я поцеловал ее.
Просто он ушел, потому что у меня еще одно свидание.
И вы видите, как легко, когда вы показываете, что вам нужно сделать
Всю ночь я помнил ее.
Женщину, которая причинила мне боль больше всего, я никогда не забывал.…
Как идиот, он позволял мне обманывать себя.
Пока все начинало дрожать,
Как представить, что это было то же самое место и перед моими глазами.…
Меня снова бросили.
Я не знаю, должен ли я плакать или нет,
Как он мог пройти мимо меня в том же месте, и перед моими глазами…