I used to think love was nothing but trouble
Give it time and a heart’s gonna break
I told myself I didn’t need anyone else
But there was something different about you
When I look back on my life
When I think back to the tough times
It makes sense
Every mistake, every heart break
Sent me straight to you
Every tear that I’ve cried, every lonely night
Has sent me straight to you
Sent me straight to you
I thought commitment was giving up
On every hope and dream I ever had
'Cause no one ever taught me how to be
In love, until you
When I look back on my life
When I think back to the tough times
It makes sense
Every mistake, every heart break
Sent me straight to you
Every tear that I’ve cried, every lonely night
Sent me straight to you
Sent me straight to you
Sent me straight to you
Never thought that I would ever really need someone
You’ve got to understand, you weren’t part of my plan
So long ago I gave up on love and
Out of the blue, I met you
Every mistake, every heart break
Sent me straight to you
Every tear that I’ve cried, every lonely night
Sent me straight to you
Sent me straight to you
It’s like you always knew
Sent me straight to you
When you found me and I found you
Straight to You | 2013
Исполнитель: Ashley McMillenПеревод песни
Раньше я думал, что любовь-это не что иное, как проблема.
Дай ему время, и сердце разобьется.
Я сказал себе, что мне больше никто не нужен,
Но в тебе было что-то другое.
Когда я оглядываюсь на свою жизнь,
Когда вспоминаю трудные времена,
В этом есть смысл.
Каждая ошибка, каждый разрыв сердца
Отправили меня прямо к тебе,
Каждая слеза, что я плакала, каждая одинокая ночь
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе.
Я думал, что преданность отказалась
От каждой надежды и мечты, которые у меня когда-либо были,
потому что никто никогда не учил меня
Любить, пока ты,
Когда я оглядываюсь на свою жизнь,
Когда думаю о трудных временах,
Это имеет смысл.
Каждая ошибка, каждый разрыв сердца
Отправили меня прямо к тебе,
Каждая слеза, что я плакала, каждая одинокая ночь
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе,
Никогда не думала, что мне когда-нибудь понадобится кто-то.
Ты должен понять, ты не был частью моего плана.
Так давно я отказалась от любви и
Неожиданно встретила тебя.
Каждая ошибка, каждый разрыв сердца
Отправили меня прямо к тебе,
Каждая слеза, что я плакала, каждая одинокая ночь
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе.
Как будто ты всегда знал,
Что послал меня прямо к тебе,
Когда ты нашел меня, и я нашел тебя.
Дай ему время, и сердце разобьется.
Я сказал себе, что мне больше никто не нужен,
Но в тебе было что-то другое.
Когда я оглядываюсь на свою жизнь,
Когда вспоминаю трудные времена,
В этом есть смысл.
Каждая ошибка, каждый разрыв сердца
Отправили меня прямо к тебе,
Каждая слеза, что я плакала, каждая одинокая ночь
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе.
Я думал, что преданность отказалась
От каждой надежды и мечты, которые у меня когда-либо были,
потому что никто никогда не учил меня
Любить, пока ты,
Когда я оглядываюсь на свою жизнь,
Когда думаю о трудных временах,
Это имеет смысл.
Каждая ошибка, каждый разрыв сердца
Отправили меня прямо к тебе,
Каждая слеза, что я плакала, каждая одинокая ночь
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе,
Никогда не думала, что мне когда-нибудь понадобится кто-то.
Ты должен понять, ты не был частью моего плана.
Так давно я отказалась от любви и
Неожиданно встретила тебя.
Каждая ошибка, каждый разрыв сердца
Отправили меня прямо к тебе,
Каждая слеза, что я плакала, каждая одинокая ночь
Отправила меня прямо к тебе,
Отправила меня прямо к тебе.
Как будто ты всегда знал,
Что послал меня прямо к тебе,
Когда ты нашел меня, и я нашел тебя.