My body is achin'
My hands are scarred
I’m sleepin' way too little
And I’m workin' too hard
Seems like every dollar
Just goes up in smoke
Now here you come a breakin'
The only thing that isn’t broke
I hear they shoot horses
I’m down on my knees
Listen to me baby please
There ain’t a lot of stars in tonight’s sky
It’s a bad time for goodbye
Blame it on my credit card
Blame the shopping sprees
Blame it on Wall Street
Or call it a disease
I don’t know who’s wrong baby
I don’t care who’s right
But deep inside this tunnel
Can’t see a single ray of light
I hear they shoot horses
I’m down on my knees
Listen to me baby please
There ain’t a lot of stars in tonight’s sky
It’s a bad time for goodbye
De-ice your wings if you must fly
It’s a bad time for goodbye
It’s stormin' in my mind now
The clouds they hang low
If you fly you’re flyin' blind now
But you don’t really wanna go
There ain’t a lot of stars in tonight’s sky
It’s a bad time for goodbye
De-ice your wings if you must fly
It’s a bad time for goodbye
Bad Time For Goodbye | 2000
Исполнитель: Jon heringtonПеревод песни
Мое тело
Болит, мои руки в шрамах,
Я сплю слишком мало,
И я слишком усердно работаю.
Кажется, каждый доллар
Просто поднимается в дыму.
Вот и ты, сломленный,
Единственный, кто не сломлен.
Я слышу, как стреляют лошади,
Я стою на коленях.
Послушай меня, детка, пожалуйста.
В сегодняшнем небе не так много звезд,
Сейчас неподходящее время для прощания.
Вини в этом мою кредитку,
Вини в продажах.
Вини во всем Уолл-Стрит
Или называй это болезнью.
Я не знаю, кто не прав, детка.
Мне все равно, кто прав,
Но глубоко внутри этого туннеля
Не видно ни одного луча света.
Я слышу, как стреляют лошади,
Я стою на коленях.
Послушай меня, детка, пожалуйста.
В сегодняшнем небе не так много звезд,
Сейчас неподходящее время для прощания.
Де-айс, твои крылья, если ты должен летать.
Сейчас неподходящее время для прощания.
Сейчас в моей голове бушует шторм.
Облака, они висят низко.
Если ты летишь, ты летишь вслепую,
Но на самом деле ты не хочешь уходить.
В сегодняшнем небе не так много звезд,
Сейчас неподходящее время для прощания.
Де-айс, твои крылья, если ты должен летать.
Сейчас неподходящее время для прощания.
Болит, мои руки в шрамах,
Я сплю слишком мало,
И я слишком усердно работаю.
Кажется, каждый доллар
Просто поднимается в дыму.
Вот и ты, сломленный,
Единственный, кто не сломлен.
Я слышу, как стреляют лошади,
Я стою на коленях.
Послушай меня, детка, пожалуйста.
В сегодняшнем небе не так много звезд,
Сейчас неподходящее время для прощания.
Вини в этом мою кредитку,
Вини в продажах.
Вини во всем Уолл-Стрит
Или называй это болезнью.
Я не знаю, кто не прав, детка.
Мне все равно, кто прав,
Но глубоко внутри этого туннеля
Не видно ни одного луча света.
Я слышу, как стреляют лошади,
Я стою на коленях.
Послушай меня, детка, пожалуйста.
В сегодняшнем небе не так много звезд,
Сейчас неподходящее время для прощания.
Де-айс, твои крылья, если ты должен летать.
Сейчас неподходящее время для прощания.
Сейчас в моей голове бушует шторм.
Облака, они висят низко.
Если ты летишь, ты летишь вслепую,
Но на самом деле ты не хочешь уходить.
В сегодняшнем небе не так много звезд,
Сейчас неподходящее время для прощания.
Де-айс, твои крылья, если ты должен летать.
Сейчас неподходящее время для прощания.