Sideways | 2001

Last night my shadow ran from me
It bowed its head in shame
I can’t bear my reflection
I can’t even write my name
Sometimes I choose to
Forget about You
Sometimes I choose to
Ignore the truth
Just like the man from chapter three
I tried to hide
From fleeting
Familiar
White light
Sometimes I choose to
Forget about You
Sometimes I choose to
Ignore the truth
How sweet the name
How sweet the face
That I long to touch
With dirty hands
I’m seeing sideways
Because I’ve fallen down again
And it’s so hard to find my way

Прошлой ночью моя тень бежала от меня,
Она склонила голову от стыда.
Я не могу вынести своего отражения,
Я даже не могу написать свое имя.
Иногда я выбираю
Забыть о тебе.
Иногда я предпочитаю
Игнорировать правду,
Как человек из третьей главы.
Я пытался спрятаться
От мимолетного
Знакомого.
Белый свет.
Иногда я выбираю
Забыть о тебе.
Иногда я предпочитаю
Игнорировать правду.
Как сладко это имя!
Как сладко лицо,
Которое я так хочу
Коснуться грязными руками,
Я вижу боком,
Потому что я снова упал,
И так трудно найти свой путь.