A piece of you, piece of me made a one night memory
Rolling round, making sounds
Only leaving space to breathe
I wasn’t thinking cause we were drinking
When your hands met my body
Felt no shame
Feel no shame
There’s no need to explain
Or undo what was done
I don’t bruise easily
Don’t bruise easily
I was looking for new
Looking for fun
I don’t bruise easily
Don’t bruise easily
Since that night, you run and hide
Won’t even look me in the eye
You’re afraid, pretend you don’t know my name
Some excuse
Give me Truth
There’s no need to explain
Or undo what was done
I don’t bruise easily
Don’t bruise easily
I was looking for new
Looking for fun
I don’t bruise easily
Don’t bruise easily
I’ve known from the start, you could never break my heart
I’ve known from the start you could never break my heart
Can’t you see?
I was free
There’s no need to explain
Or undo what was done
I don’t bruise easily
Don’t bruise easily
I was looking for new
Looking for fun
I don’t bruise easily
Don’t bruise easily
Don't Bruise Easily | 2012
Исполнитель: Hillary Reynolds BandПеревод песни
Частичка тебя, частичка меня заставила память на одну ночь
Вращаться, издавая звуки,
Оставляя пространство только для дыхания.
Я не думал, потому что мы пили,
Когда твои руки встретились, мое тело
Не испытывало стыда.
Не чувствую стыда.
Нет нужды объяснять
Или отменять то, что было сделано.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я искал нового,
Искал веселья.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
С той ночи ты убегаешь и прячешься,
Даже не глядя мне в глаза,
Ты боишься, притворяешься, что не знаешь моего имени.
Некоторые оправдания
Дают мне правду.
Нет нужды объяснять
Или отменять то, что было сделано.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я искал нового,
Искал веселья.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я знал с самого начала, ты никогда не сможешь разбить мое сердце,
Я знал с самого начала, ты никогда не сможешь разбить мое сердце.
Разве ты не видишь?
Я был свободен.
Нет нужды объяснять
Или отменять то, что было сделано.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я искал нового,
Искал веселья.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Вращаться, издавая звуки,
Оставляя пространство только для дыхания.
Я не думал, потому что мы пили,
Когда твои руки встретились, мое тело
Не испытывало стыда.
Не чувствую стыда.
Нет нужды объяснять
Или отменять то, что было сделано.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я искал нового,
Искал веселья.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
С той ночи ты убегаешь и прячешься,
Даже не глядя мне в глаза,
Ты боишься, притворяешься, что не знаешь моего имени.
Некоторые оправдания
Дают мне правду.
Нет нужды объяснять
Или отменять то, что было сделано.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я искал нового,
Искал веселья.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я знал с самого начала, ты никогда не сможешь разбить мое сердце,
Я знал с самого начала, ты никогда не сможешь разбить мое сердце.
Разве ты не видишь?
Я был свободен.
Нет нужды объяснять
Или отменять то, что было сделано.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.
Я искал нового,
Искал веселья.
Мне не так легко ранить.
Не ушибайся так легко.