Me Driving Test | 2011

I’m going to do my driving test
And Je’es, I must admit
I didn’t do a whole lot of
Studying for it
I read the book a couple of times
It didn’t make any sense!
I can’t understand them bleeding sings
And I can’t reverse from bins
And if I fail
Well, that’s okay
I can always do it again another day
And if I pass
That’s okay too
Then instead of you driving me, I’m driving you
The driving instructor was
A man from Kilmainham Wood
I said, «How am I doing?»
He said, «Well, not too good;
Keep your two hands on the wheel
Remember ten to two
Don’t be cutting around corners
And check your mirrors, too!»
If I fail
Well, that’s okay
I can always do it again another day
And if I pass
That’s okay too
Then instead of you driving me, I’m driving you
Now, the waiting list was two months
But I was waiting three
I couldn’t use my own car
I had no N.C.T
To drive a car these days
You need to be a millionaire
And that’s the price you have to pay
For driving in County Clare
If I fail
Well, that’s okay
I can always do it again another day
And if I pass
That’s okay too
Then instead of you driving me, I’m driving you
So if you do your driving test
You must remember this
Always take a lesson
And don’t go taking the piss
The road’s a dangerous place
And if you want to stay alive
If the sign says fifty
It doesn’t mean seventy-five!
If I fail
Well, that’s okay
I can always do it again another day
And if I pass
That’s okay too
Then instead of you driving me, I’m driving you
And if I fail
Well, that’s okay
I can always do it again another day
And if I pass
That’s okay too
Then instead of you driving me, I’m driving you
Yes!
Instead of you driving me, I’m driving you!

Я собираюсь сдать свой экзамен по вождению,
И, должен признать, я
Не слишком много
Готовился к нему.
Я читал книгу пару раз,
В этом не было никакого смысла!
Я не могу понять, как они поют, истекая кровью,
И я не могу повернуть вспять.
И если я потерплю неудачу ...
Что ж, все в порядке.
Я всегда могу сделать это снова в другой день.
И если я пройду
Мимо, это тоже нормально.
Тогда вместо того, чтобы ты вел меня, я веду тебя,
Инструктором по вождению был
Человек из Килменхэма.
Я спросил:»как у меня дела?"
Он сказал: "Ну, не слишком хорошо.
Держи две руки на колесе,
Помни десять к двум.
Не режь углы
И не проверяй свои зеркала!"
Если я потерплю неудачу.
Что ж, все в порядке.
Я всегда могу сделать это снова в другой день.
И если я пройду
Мимо, это тоже нормально.
Тогда вместо того, чтобы ты вел меня, я веду тебя
Сейчас, список ожидания был два месяца,
Но я ждал три.
Я не мог использовать свою машину.
У меня не было N. C. T,
Чтобы водить машину в эти дни.
Ты должен стать миллионером,
И это цена, которую ты должен заплатить
За вождение в графстве Клэр.
Если я потерплю неудачу.
Что ж, все в порядке.
Я всегда могу сделать это снова в другой день.
И если я пройду
Мимо, это тоже нормально.
Тогда вместо того, чтобы ты вел меня, я веду тебя.
Так что если ты сдашь экзамен по вождению.
Ты должен помнить об этом.
Всегда бери урок
И не ходи в туалет,
Дорога-опасное место.
И если ты хочешь остаться в живых ...
Если знак говорит "пятьдесят"
, это не значит "семьдесят пять"!
Если я потерплю неудачу.
Что ж, все в порядке.
Я всегда могу сделать это снова в другой день.
И если я пройду
Мимо, это тоже нормально.
Тогда вместо того, чтобы ты вел меня, я веду тебя.
И если я потерплю неудачу ...
Что ж, все в порядке.
Я всегда могу сделать это снова в другой день.
И если я пройду
Мимо, это тоже нормально.
Тогда вместо того, чтобы ты вел меня, я веду тебя,
Да!
Вместо того, чтобы ты вел меня, я веду тебя!