You should write this down because this is the last time Ill say it Im not a part of you any more, I dont belong to you anymore
Do you feel ashamed of what youre running away from?
While the prints are behind your feet, you run your mouth just like youre next
to me So think it through.
She mailed the post cards to my address, I pictured her wearing that red dress
over the Zeppelin t-shirt that I somehow managed to never get back
As I struggled to open the envelope, it turns out that my eyes can develop a scope
I zoomed in on the line that says Im leaving, and Im not coming back.
And youre probably thinking I should be sad but.
Thank God that my hearts in the ground, never once been touched,
just safe and sound
Thank God that youve got it all wrong, know the back of my head sings the
sweetest song
Thank God that you didnt love me, cause honey please know, that I never loved
you
I know you will be back in the morning, so just keep in mind that I was ready
to end it to.
Ive got a bone to pick with you, so light your match and let it shine through
Remember the bear that you got me for Valentines Day? Well I ripped his head off
As the cotton fell to the floor, I felt much better than I had been before
I felt as if a weight had been lifted off of my back as a matter of fact
And youre probably thinkin I should be scared, no Is it asking too much to start over again?
Im not asking too much just asking to pretend that we didnt loose it all,
that it wasnt the end
Or will I wear my poker face until then
Smile, This Song Is About You | 2012
Исполнитель: At Long LastПеревод песни
Ты должен записать это, потому что это последний раз, когда я говорю, что я больше не часть тебя, я больше не принадлежу тебе.
Тебе стыдно за то, от чего ты убегаешь?
Пока отпечатки на твоих ногах, ты говоришь так же, как и ты рядом
со мной, так что подумай об этом.
Она отправила открытки на мой адрес, я представлял ее в красном платье на футболке Zeppelin, которую мне каким-то образом удалось никогда не вернуть, когда я изо всех сил пытался открыть конверт, оказалось, что мои глаза могут развить прицел, я приблизился к линии, которая говорит, что я ухожу, и я не возвращаюсь.
И ты, наверное, думаешь, что мне должно быть грустно, но...
Слава Богу, что мои сердца никогда не касались земли,
они целы и невредимы,
Слава Богу, что ты все неправильно понял, знаешь, что в глубине моей головы поет самая
сладкая песня.
Слава Богу, что ты не любила меня, потому что, милая, пожалуйста, знай, что я никогда не любила
тебя.
Я знаю, ты вернешься утром, так что просто помни, что я был готов
покончить с этим.
У меня есть кость, чтобы выбрать с тобой, так Зажги свою спичку и позволь ей сиять.
Помнишь медведя, которого ты подарила мне на День Святого Валентина? я оторвал ему голову,
Когда хлопок упал на пол, я чувствовал себя гораздо лучше, чем раньше.
Мне казалось, что вес был снят с моей спины, на самом деле,
И вы, наверное, думаете, что мне следует бояться, нет, это слишком много просит, чтобы начать все сначала?
Я не прошу слишком многого, просто прошу притвориться, что мы не потеряли все,
что это был не конец.
Или я буду носить свое покерное лицо до тех пор?
Тебе стыдно за то, от чего ты убегаешь?
Пока отпечатки на твоих ногах, ты говоришь так же, как и ты рядом
со мной, так что подумай об этом.
Она отправила открытки на мой адрес, я представлял ее в красном платье на футболке Zeppelin, которую мне каким-то образом удалось никогда не вернуть, когда я изо всех сил пытался открыть конверт, оказалось, что мои глаза могут развить прицел, я приблизился к линии, которая говорит, что я ухожу, и я не возвращаюсь.
И ты, наверное, думаешь, что мне должно быть грустно, но...
Слава Богу, что мои сердца никогда не касались земли,
они целы и невредимы,
Слава Богу, что ты все неправильно понял, знаешь, что в глубине моей головы поет самая
сладкая песня.
Слава Богу, что ты не любила меня, потому что, милая, пожалуйста, знай, что я никогда не любила
тебя.
Я знаю, ты вернешься утром, так что просто помни, что я был готов
покончить с этим.
У меня есть кость, чтобы выбрать с тобой, так Зажги свою спичку и позволь ей сиять.
Помнишь медведя, которого ты подарила мне на День Святого Валентина? я оторвал ему голову,
Когда хлопок упал на пол, я чувствовал себя гораздо лучше, чем раньше.
Мне казалось, что вес был снят с моей спины, на самом деле,
И вы, наверное, думаете, что мне следует бояться, нет, это слишком много просит, чтобы начать все сначала?
Я не прошу слишком многого, просто прошу притвориться, что мы не потеряли все,
что это был не конец.
Или я буду носить свое покерное лицо до тех пор?