Тексты и переводы песен /

Walk On In | 2007

well she caught me at a glance
at the friday club
in the circling colored lights
streaming from above
we were clockwork, but strangers still
holding back like fools
when there’s fifteen open doors
walk on in,
don’t stay away
you got no reason, no reason to hesitate
walk on in, don’t stay away
there’s nothing here between us
but a little space
well i saw her to the street
where she was waiting for a ride
in the swirling winter storm
falling from the sky
we were answers, to questions still
holding back like fools
when the moment comes alive
some wait so long for a miracle to come
some wait so long in silly fears
but i can’t believe
well i caught her at the second
she was turning away
my insides froze everything i had to say
overcome, overrun, overlaid with doubts
stop thinking, look at the smile on her face

Перевод песни

ну, она поймала меня с первого взгляда
на пятничный клуб
в кружащихся цветных огнях,
струящихся сверху.
мы были заводными, но незнакомцы все еще
сдерживаются, как дураки.
когда заходит пятнадцать открытых дверей,

не уходи.
у тебя нет причин, нет причин сомневаться,
заходи, не уходи.
между нами нет ничего,
кроме маленького пространства.
что ж, я увидел ее на улице,
где она ждала поездки
в закрученной зимней Буре,
падающей с неба.
мы были ответами на вопросы, которые все еще
сдерживались, как дураки.
когда момент оживает, кто-
то так долго ждет чуда,
кто-то так долго ждет в глупых страхах,
но я не могу поверить.
что ж, я поймал ее в ту секунду,
когда она отвернулась,
мои внутренности застыли, все, что я должен был сказать,
преодолено, переполнено, покрыто сомнениями.
перестань думать, посмотри на улыбку на ее лице.