Тексты и переводы песен /

Dead to Me | 2010

Dead to me
All this pain has left
Nothing but debris
Another step away
From my broken dreams
Is this the end
Or the beginning
Fuck this shit
I’m sick of walking down
These desperate streets
Every fucking day and
Every fucking week
How can I begin with
This burning inside
Nothing’s what it seems
It’s all just a lie
You’re dead to me
You’re dead to me
You’re dead to me
I’m sick of all the pain
That’s building inside
Nowhere to run
Nowhere to hide
Your the reason
I’ve lost all hope
Your time is up
I hope you fucking choke
How can I begin
With this burning inside
Nothing’s what it seems
It’s all just a lie
You’re dead to me
You’re dead to me
You’re dead to me
Now all I see is the
Blood running out
No second chance
No saying goodbye
You’re down and out
And you’re all alone
It’s getting dark
You’re getting cold
You’re dead to me
You’re dead to me
You’re dead to me

Перевод песни

Мертв для меня.
Вся эта боль не оставила
Ничего, кроме обломков,
Еще
Один шаг от моих разбитых снов.
Это конец
Или начало?
К черту это дерьмо!
Я устал ходить по
Этим отчаянным улицам
Каждый гребаный день и
Каждую гребаную неделю.
Как мне начать?
Это горение внутри-
Ничто не то, чем кажется.
Это все просто ложь.
Ты мертва для меня,
Ты мертва для меня,
Ты мертва для меня.
Меня тошнит от боли,
Что творится внутри,
Некуда бежать,
Некуда прятать
Твою причину,
Я потерял всю надежду,
Твое время вышло.
Надеюсь, ты задохнешься.
Как я могу начать
С того, что горит внутри,
Все не так, как кажется?
Это все просто ложь.
Ты мертва для меня,
Ты мертва для меня,
Ты мертва для меня.
Теперь все, что я вижу, - это
Истекающая кровь,
Нет второго шанса,
Нет прощания.
Ты падаешь и уходишь,
И ты совсем один.
Становится темно,
Тебе становится холодно,
Ты мертва для меня,
Ты мертва для меня,
Ты мертва для меня.