I came here to relax and find
A sleep that soaks me up like surf and sand
And you appear as I descend
A soft outline all poised and feather light
I come into the darkness now
To conjure up a dream and close my eyes
Don’t disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I’ll show you where the best of me has been
Behind my eyes I’ll wait for you
Imagine just what we could do Come join me in my wicked dream
Don’t send me back to real life
The daily grind just leaves me feeling numb
Leave me in my wicked dream
Where pressure cracks and beauty comes undone
Wicked Dreams | 1997
Исполнитель: Elton JohnПеревод песни
Я пришел сюда, чтобы расслабиться и найти
Сон, который поглотит меня, как прибой и песок.
И ты появляешься, когда я спускаюсь
По мягкому очертанию, весь уравновешенный и легкий.
Я прихожу во тьму,
Чтобы заколдовать мечту и закрыть глаза,
Не тревожь меня, если ты посмеешь
Присоединиться ко мне, если у тебя хватит наглости,
Я покажу тебе, где я был лучшим.
За моими глазами я буду ждать тебя.
Представь, что мы могли бы сделать, присоединяйся ко мне в моем грешном сне.
Не возвращай меня к реальной жизни.
От ежедневной рутины я чувствую оцепенение.
Оставь меня в моем грешном сне,
Где трещины и красота разрушаются.
Сон, который поглотит меня, как прибой и песок.
И ты появляешься, когда я спускаюсь
По мягкому очертанию, весь уравновешенный и легкий.
Я прихожу во тьму,
Чтобы заколдовать мечту и закрыть глаза,
Не тревожь меня, если ты посмеешь
Присоединиться ко мне, если у тебя хватит наглости,
Я покажу тебе, где я был лучшим.
За моими глазами я буду ждать тебя.
Представь, что мы могли бы сделать, присоединяйся ко мне в моем грешном сне.
Не возвращай меня к реальной жизни.
От ежедневной рутины я чувствую оцепенение.
Оставь меня в моем грешном сне,
Где трещины и красота разрушаются.