Тексты и переводы песен /

Katie | 2010

They say I am weak, 'I am weak' I am told
And I cave into pressure all the time, all the time
But if you are in town and the weather is cold
You can stay in my bed, I don’t mind, I don’t mind
Hey Katie
Won’t you turn your eyes around?
Won’t you turn your eyes around?
And I’ll be waiting
For you to shake your demons down
'Cause I will turn your eyes around somehow
They say I am weak, I am weak I am told
But I don’t understand why they say I am blind
Just cause you are the prettiest thing in this world
And I watch you like tv all day in my mind
Hey Katie
Won’t you turn your eyes around?
Won’t you turn your eyes around?
And I’ll be waiting
For you to shake your demons down
'Cause I will turn your eyes around somehow
Someday when you’re done with all your run around
You’ll find that you can’t take another mile
And then you’ll find my with my patient, waiting smile
Oh I am weak
They say I am weak, 'I am weak' I am told
And I cave into pressure all the time, all the time
But if you are in town and the weather is cold
You can stay in my bed, I don’t mind, I don’t mind
Hey Katie
Won’t you turn your eyes around?
Won’t you turn your eyes around?
And I’ll be waiting
For you to shake your demons down
'Cause I will turn your eyes around somehow

Перевод песни

Они говорят, что я слаб, "я слаб", мне говорят,
И я постоянно поддаюсь давлению.
Но если ты в городе, и погода холодная.
Ты можешь остаться в моей постели, я не против, я не против.
Эй, Кэти!
Неужели ты не отвернешься?
Неужели ты не отвернешься?
И я буду
Ждать, когда ты сотрясешь своих демонов,
потому что я как-нибудь поверну твои глаза.
Они говорят, что я слаб, я слаб, мне говорят,
Но я не понимаю, почему они говорят, что я слеп.
Просто потому, что ты самая красивая вещь в этом мире,
И я смотрю тебя, как телевизор, весь день в голове.
Эй, Кэти!
Неужели ты не отвернешься?
Неужели ты не отвернешься?
И я буду
Ждать, когда ты сотрясешь своих демонов,
потому что я как-нибудь поверну твои глаза.
Когда-нибудь, когда ты закончишь со всем своим бегством,
Ты поймешь, что не сможешь пройти еще одну милю,
И тогда ты найдешь меня с моей терпеливой, ожидающей улыбкой.
О, я слаб.
Они говорят, что я слаб, "я слаб", мне говорят,
И я постоянно поддаюсь давлению.
Но если ты в городе, и погода холодная.
Ты можешь остаться в моей постели, я не против, я не против.
Эй, Кэти!
Неужели ты не отвернешься?
Неужели ты не отвернешься?
И я буду
Ждать, когда ты сотрясешь своих демонов,
потому что я как-нибудь поверну твои глаза.