Тексты и переводы песен /

To The Funnyfarm | 1992

I’m on my way
I can feel it coming on
My brain’s been strained of all reality
I’m on my way
To the funnyfarm
And when I go i’ll bring with me
Both of my bros
I’ve lost my way
Through this world of profanities and
I thrive on the wind and the rain and the cold
I’ve lost my way
Through this world of profanities
And i’ll not find it before I’m very old
I need reassurance that i’ll always be insane
I want my teddy bear to lay on
And when I go
I’ll be efficient at making ashtrays
When I go
I’ll do nothing but catch me moonrays
For I know what you don’t know
And I see things you’ll never see
And I’ve a different way of living you know
And I’ve such a different frame of mind
And
So…
I’m on my way
To the funnyfarm
And when I go i’ll bring with me
Both of my bros

Перевод песни

Я на своем пути,
Я чувствую, как это происходит.
Мой мозг был напряжен из-за реальности.
Я на пути
В фаннифарм.
И когда я уйду, я возьму с собой.
Оба моих брата,
Я заблудился
В этом мире осквернений, и
Я процветаю на ветру, дожде и холоде.
Я заблудился
В этом мире скверны,
И я не найду его, пока не состарюсь.
Мне нужна уверенность, что я всегда буду безумной.
Я хочу, чтобы мой Мишка лежал.
И когда я уйду,
Я буду эффективно делать пепельницы,
Когда я уйду.
Я не сделаю ничего, кроме как поймаю себя лунными
Лучами, потому что я знаю то, чего ты не знаешь,
И я вижу то, чего ты никогда не увидишь,
И у меня другой образ жизни, ты знаешь,
И у меня такое другое настроение.
И
Так...
Я на пути
В фаннифарм.
И когда я уйду, я возьму с собой.
Оба моих брата.