Тексты и переводы песен /

Caringly Impaired | 2004

Life sucks and then you die
So sit around and sulk, sit around cry
Another stupid girl has got you down again
Had another fling and lost another friend
Why can’t I stay why can’t I stay
Interested in you for longer than a day
I tried commitment I tried trust and
Ended up a victim of other peoples lust
Put my faith in other people’s hands
Fell flat on my face won’t try that again
Why Can’t you stay Why can’t you stay
Interested in me for longer than a day
Longing so much to care
It seems I can’t 'cause I’m caringly impaired
I don’t wanna hurt my self, mostly I don’t want to hurt anybody else
Now a days it gets so hard to try
It’s like they say once bitten twice shy
Aw what the hell throw the dice again
And take it past the point of being only friends
Maybe we’ll lose and maybe we’ll win
But there’s no going back to being only friends
Why can’t you stay Why can’t I stay
Interested in us for longer than a day

Перевод песни

Жизнь-отстой, а потом ты умираешь.
Так что сиди и дуйся, сиди и плачь,
Еще одна глупая девчонка снова уложила тебя.
Был еще один роман и потерял еще одного друга.
Почему я не могу остаться, почему я не могу остаться?
Интересуюсь тобой дольше, чем днем.
Я пытался взять на себя обязательства, я пытался доверять, и
В итоге стал жертвой похоти других людей,
Положил свою веру в руки других людей,
Упал на мое лицо, больше не буду пытаться.
Почему ты не можешь остаться, Почему ты не можешь остаться?
Интересуюсь мной дольше, чем днем,
Так сильно хочу заботиться.
Кажется, я не могу, потому что я страдаю кариозом.
Я не хочу причинять себе боль, в основном я не хочу причинять боль кому-либо еще.
Теперь дни, когда становится так трудно пытаться.
Как будто говорят, Однажды укушенный, дважды застенчивый.
О, Что, черт возьми, бросить кости снова
И пройти мимо точки быть только друзьями,
Может быть, мы проиграем и, возможно, мы победим,
Но нет пути назад к тому, чтобы быть только друзьями,
Почему ты не можешь остаться, почему я не могу остаться?
Интересует нас дольше, чем день.