When I come home, see me? I don’t.
I have so much to say, but I’ve got no time to tell you.
Please don’t turn me away, 'cause I won’t.
Remembering when we’d sit alone in silent springtime,
Creed on, and you said, It’s all we’ve got, for all we’ve
got, for all we’ve got.
And then I walked you home and kissed your hand with the
slightest of intentions, but I’m much too young to love
that way.
And now you lie in bed and we cry.
You had so much to give, and there was so much we needed.
You can’t just fade away, 'cause I won’t.
Recalling when the snow would rest upon your tiny
rooftop, and we all would join together to forget about
the pain, and now I try to think of other ways to keep my
mind off dying, but I’m much too young to live that way.
When in the scattered wreckage, there is a silver lining.
A voice inside my head says I shall overcome.
And ending in a stalemate never was my forte, but it’s
yours for the taking if you’re the better part of me.
And if I make it through another day, I’ll concentrate on
changing 'cause I’m much too young, I’m much too young,
much too young… to stay this way.
Much Too Young | 2006
Исполнитель: The Good Luck JoesПеревод песни
Когда я вернусь домой, увидимся?
Мне так много нужно сказать, но у меня нет времени говорить тебе.
Пожалуйста, не отворачивай меня, потому что я этого не сделаю.
Вспоминая, как мы сидели одни в безмолвной весне,
Продолжая верить, и ты сказал: "Это все, что у нас есть, все, что у нас
есть, все, что у нас есть.
А потом я проводил тебя домой и целовал твою руку с
малейшими намерениями, но я слишком молод,
чтобы так любить.
А теперь ты лежишь в постели и мы плачем.
У тебя было так много, чтобы дать, и было так много, что нам было нужно.
Ты не можешь просто исчезнуть, потому что я этого не сделаю.
Вспоминая, как снег лежал на твоей крошечной
крыше, и мы все собирались вместе, чтобы забыть о
боли, и теперь я пытаюсь думать о других способах не
думать о смерти, но я слишком молод, чтобы так жить.
Когда в разбросанных обломках есть луч надежды.
Голос в моей голове говорит, что я должен победить.
И конец в тупике никогда не был моей сильной стороной, но он
твой, если ты лучшая часть меня.
И если я переживу еще один день, я сосредоточусь на
переменах, потому что я слишком молод, я слишком молод,
слишком молод ... чтобы оставаться таким.
Мне так много нужно сказать, но у меня нет времени говорить тебе.
Пожалуйста, не отворачивай меня, потому что я этого не сделаю.
Вспоминая, как мы сидели одни в безмолвной весне,
Продолжая верить, и ты сказал: "Это все, что у нас есть, все, что у нас
есть, все, что у нас есть.
А потом я проводил тебя домой и целовал твою руку с
малейшими намерениями, но я слишком молод,
чтобы так любить.
А теперь ты лежишь в постели и мы плачем.
У тебя было так много, чтобы дать, и было так много, что нам было нужно.
Ты не можешь просто исчезнуть, потому что я этого не сделаю.
Вспоминая, как снег лежал на твоей крошечной
крыше, и мы все собирались вместе, чтобы забыть о
боли, и теперь я пытаюсь думать о других способах не
думать о смерти, но я слишком молод, чтобы так жить.
Когда в разбросанных обломках есть луч надежды.
Голос в моей голове говорит, что я должен победить.
И конец в тупике никогда не был моей сильной стороной, но он
твой, если ты лучшая часть меня.
И если я переживу еще один день, я сосредоточусь на
переменах, потому что я слишком молод, я слишком молод,
слишком молод ... чтобы оставаться таким.