Madonna's Daughter | 1983

The darkest of angels
Runs with the night
Checking out of Heaven
She’s the angel’s shining light
Through the clublands of Babel
A dancer in the crowd
Watch her steal the limelight
The music playing, the music playing loud
You’ll get no pity
From Madonna’s Daughter
There’s no time for remorse now
Men are easy
Easy, easy slaughter
The practiced actress
The darling’s delight
Takes a man upon each arm
And takes them for the night
They love her and they bleed for her
Embrace her every pain
Step forth Madonna’s Daughter
Just a kiss off in the rain
It’s a desperate encounter
You don’t wanna fight
Deliverance coming
In a white shaft of delight
She comes for you in the early hours
Surrenders to the danger
Madonna’s Daughter
The darkest of strangers
You love her and feed her
Embrace her every pain
Step forth Madonna’s Daughter
Just a kiss off in the rain
A kiss off in the rain now
In the rain now
She awakes looking beautiful
Helplessly free
Sleeps like a snake
Dreams lean, mean and hungry
Out upon the mainstreet
She’s come through the flame
Mad Donna’s crazy daughter
A kiss off in the rain
You love her and you bleed for her
And she’s driving you insane
Oh, it’s Madonna’s Daughter
Just a kiss off, a kiss off in the rain
How can I explain
Madonna’s Daughter
It’s like a ball and chain
How can I explain
Oh, Madonna’s Daughter

Самый темный из ангелов
Бежит с ночью,
Глядя с небес,
Она-сияющий свет Ангела
Сквозь вавилонские
Клыки, танцовщица в толпе,
Наблюдает, как она крадет свет.
Музыка играет, музыка играет громко,
Ты не получишь жалости
От дочери Мадонны.
Сейчас нет времени для раскаяния.
Мужчины легки.
Легкая, легкая резня,
Практикуемая актриса,
Наслаждение
Любимой берет мужчину на каждую руку
И берет их на ночь,
Они любят ее, и они истекают кровью за ее
Объятия, каждая ее боль.
Шаг вперед, Дочь Мадонны,
Просто поцелуй под дождем.
Это отчаянная встреча,
Ты не хочешь бороться
С избавлением, приходящим
В белый вал восторга.
Она приходит за тобой в ранние часы,
Поддается опасности,
Дочь Мадонны-
Самая темная из незнакомцев.
Ты любишь ее и кормишь,
Обнимаешь каждую боль.
Шаг вперед, Дочь Мадонны,
Просто поцелуй под дождем.
Поцелуй под дождем, теперь под дождем, теперь она просыпается, выглядя красивой, беспомощно свободной, спит, как змея, мечтает, склонившись, подлая и голодная на мейнстрике, она прошла сквозь пламя, сумасшедшая дочь Донны, поцелуй под дождем, ты любишь ее, и ты истекаешь кровью за нее, и она сводит тебя с ума.
О, это дочь Мадонны,
Просто поцелуй, поцелуй под дождем.
Как я могу объяснить
Дочь Мадонны?
Это как мяч и цепь.
Как я могу объяснить?
О, Дочь Мадонны.