The Sleeper's Heart | 2012

Fallen mirror ball, reflecting the fire on the walls
and the sleeper’s heart beats out of time
The warmth puts ash in the air
while the neighbours through windows stare
as the sleeper’s heart beats out of time
I suppose I should do something
but it already feels too late
you seem so peaceful I’d hate to wake you
I lay here and watch the fire roam
around us and through our home
I suppose I should do something
but it already feels too late
you seem so peaceful I’d hate to wake you

Упавший зеркальный шар, отражающий огонь на стенах,
и сердце спящего бьется вне времени.
Тепло поднимает пепел в воздух,
в то время как соседи через окна смотрят,
как сердце спящего бьется вне времени.
Думаю, я должен что-то
сделать, но уже слишком поздно.
ты кажешься такой умиротворенной, я бы не хотел будить тебя.
Я лежу здесь и смотрю, как огонь бродит
вокруг нас и по нашему дому.
Думаю, я должен что-то
сделать, но уже слишком поздно.
ты кажешься такой умиротворенной, я бы не хотел будить тебя.