Тексты и переводы песен /

I'll See The Stars | 2004

I’ve seen the world end
Time and time again
Stood and watched the walls come down
Watched the cities burned to the ground
And when all is said and done
I know I’m not the only one
Left wanting something else
Wanting something more than this
We can sever all our useless ties
All you have to do is say you’ll go I can see the flames dance in your eyes
And when it’s ours
We can always ask for more
I’ll see the stars
And want to be with them today
I’ve heard the souls cry out
Through the famines and endless droughts
An empty echo in their eyes
A lonely aching that never dies
And when all is said and done
I know I’m not the only one
Left wanting something else
Wanting something more than this

Перевод песни

Я видел конец света.
Снова и снова
Стояли и смотрели, как рушатся стены,
Смотрели, как города сгорают дотла.
И когда все сказано и сделано,
Я знаю, что я не единственный, кто
Хочет чего-то еще,
Хочет чего-то большего, чем это.
Мы можем разорвать все наши бесполезные узы,
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что ты уйдешь, я вижу, как пламя танцует в твоих глазах.
И когда она наша.
Мы всегда можем попросить большего.
Я увижу звезды
И хочу быть с ними сегодня.
Я слышал, как души кричат
Сквозь голод и бесконечные засухи,
Пустое эхо в их глазах.
Одинокая боль, которая никогда не умрет.
И когда все сказано и сделано,
Я знаю, что я не единственный, кто
Хочет чего-то еще,
Хочет чего-то большего, чем это.