Under Regret | 1995

Scribbled ideas and thoughts
On match covers holding the lessons life taught me Gum wrappers, napkins and notebooks all filled
With phrases and rhymes for the castle I’ll build
Sentenced and locked from the pen my heart spilled
Into boxes of words, all perfectly preserved and frozen
Under regret
For years now I have saved them
Untouched, diminished, betrayed them, buried under regret
All the hopes of a child, and that humble, naive smile
And the love that I will never forget is still waiting
Under regret
Thousands of lyrics for songs
What pictures are worth but not one of them drawn
Recorded accounts of my trials and doubts
Pondering, finally I figured it out
This time I will dive in and pull myself out
Of these boxes of words
Unsung and still unheard all buried
Under regret
For years now I have saved them, starring still afraid
Of digging… digging… digging…
Into the hopes of a child, and that humble naive smile
And the love that I will never forget is still waiting
Under regret

Набросанные идеи и мысли
О спичечных обложках, хранящих уроки жизни, научили меня оберткам из жвачки, салфеткам и записным
Книжкам, наполненным фразами и рифмами для замка, я построю
Приговоренный и запертый от пера, мое сердце пролилось
В коробки слов, все прекрасно сохранилось и застыло
От сожаления
В течение многих лет, теперь я спас их
Нетронутая, ослабленная, преданная им, погребенная под сожалением,
все надежды ребенка, и эта скромная, наивная улыбка
и любовь, которую я никогда не забуду, все еще ждут сожаления.
Тысячи песен для песен,
Какие картины стоят, но ни один из них не нарисовал,
Записал рассказы о моих испытаниях и сомнениях,
Размышляя, наконец, я понял это.
На этот раз я нырну и вытащу себя из этих коробок невысказанных и все еще неслыханных слов, похороненных под сожалением в течение многих лет, я спас их, в главной роли все еще боюсь копать ... копать ... копаться... в надежде на ребенка, и эта смиренная наивная улыбка и любовь, которую я никогда не забуду, все еще ждут сожаления.