Тексты и переводы песен /

Chasing Dreams | 1995

So you think you found something you can believe in Then find that it’s moved very far away
Success is just a word to keep you running
So many people act as if they know the way
I know that nothing’s gonna change if you keep looking that way
We know there’s more to this than meets the eye
So don’t think you can’t see what I see
And I see
The distance that surrounds you
The distance all around you
From the caves of France to the tablets of Sumeria
Siberia to Central Mexico
It crossed the dirted plains to Austin, Texas
It always seems to come and never fails to go Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go
I think I found a better place to go It hid on hitch hike trails and songs of freedom
Then woke itself in Memphis, Tennessee
While Buddy Holly died inside an airplane
It went from Minnesota to the village N.Y.C.
Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go No I think I’m goin’the right way
No I think I’m goin’the wrong way
No I think I’m gonna go to Colorado
No I changed my mind I’m gonna do Chicago
That surrounds you
All around you
It covered its tracks back to San Francisco
Some people argue Kesey never bowed
From Detroit, Michigan to Britain, England
Motown cried real hard, and then she laughed real loud
Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go
I think I found a better place to go Surprise, it landed down in Athens, Georgia
It came up like the sun a couple years ago
Some still think it’s in Seattle with that Grunge thing
But I just saw it and it’s headed back for Mexico
Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go Why does everything seem simple in the first play
When we know that 99.9% won’t make it, Yin Yang
Nothing will change if you don’t see
The distance that surrounds you
The distance all around you

Перевод песни

Так ты думаешь, что нашел то, во что можешь поверить, а потом понимаешь, что это далеко зашло.
Успех-это всего лишь слово, которое поможет тебе бежать.
Так много людей ведут себя так, будто они знают, как
Я знаю, что ничего не изменится, если ты продолжишь так смотреть.
Мы знаем, что это нечто большее, чем кажется на первый взгляд.
Так что не думай, что ты не видишь того,
Что вижу я, и я вижу
Расстояние, которое окружает тебя,
Расстояние вокруг тебя
От пещер Франции до скрижалей Самерии,
От Сибири до Центральной Мексики.
Он пересек грязные равнины в Остин, штат Техас,
Он всегда, кажется, приходит и никогда не выходит в погоню за мечтами, в погоню за мечтами.
Думаю, я нашел лучшее место, куда можно пойти.
Я думаю, что нашел лучшее место, чтобы пойти, он спрятался на автостопом походных тропах и песнях свободы,
А затем проснулся в Мемфисе, штат Теннесси,
В то время как приятель Холли умер в самолете,
Он отправился из Миннесоты в деревню N. Y. C.
Преследуя мечты, преследуя мечты.
Думаю, я нашел лучшее место, куда можно пойти, нет, думаю, я иду правильным путем.
Нет, я думаю, что иду не туда.
Нет, я думаю, что поеду в Колорадо.
Нет, я передумал, Я собираюсь сделать Чикаго,
Который окружает тебя
Повсюду,
Он скрыл свои следы назад в Сан-Франциско,
Некоторые люди спорят, что Кеси никогда не кланялась
Из Детройта, Мичигана в Британию, Англия
Мотаун плакала очень сильно, а затем она смеялась очень громко,
Преследуя мечты, преследуя мечты.
Думаю, я нашел лучшее место, куда можно пойти.
Думаю, я нашел лучшее место для сюрпризов, оно приземлилось в Афинах, штат Джорджия.
Он появился, как солнце пару лет назад,
Некоторые все еще думают, что он в Сиэтле с гранжем,
Но я только что видел его, и он возвращается в Мексику,
Преследуя мечты, преследуя мечты.
Я думаю, что нашел лучшее место, чтобы пойти, Почему все кажется простым в первой игре,
Когда мы знаем, что 99,9% не сделают этого, Инь-Ян,
Ничего не изменится, если ты не увидишь
Расстояние, которое окружает тебя,
Расстояние вокруг тебя.