Тексты и переводы песен /

Chelsea Smile | 2011

All of the people, they don’t look too happy
I’m gonna have to fix that with my knife
Slice up your face, to the left and right
Soon you’ll be grinning and you’ll feel alright
I will leave you breathing, but bleeding and screaming
You’ll look so nice with a cut and a slice and a stab of my knife!
Happy?
You don’t look happy
I’ll make you happy
With a chelsea smile
Here we go, I see another frown
Come to Mr. Strange and I’ll turn it upside down
I’ll make you a smile that’ll last for years
You’ll never frown again so stop the tears
I will leave you breathing, but bleeding and screaming
You’ll look so nice with a cut and a slice of my knife!
Happy?
You don’t look happy
I’ll make you happy
With a chelsea smile
Bleeding
You’re bleeding!
But you’re smiling
La la la la la la
Why so…
Why so serious?
Cut your flesh, it’s a test
Happy?
You don’t look happy
I’ll make you happy
With a chelsea smile
Bleeding
Oh no!
You’re bleeding!
But you’re smiling
La la la la la la
Don’t you run away
Don’t you run away
Don’t you run away
I’ll fuck your face up really nice!
Happy?
You don’t look happy
I’ll make you happy
With a chelsea smile!

Перевод песни

Все люди, они не выглядят слишком счастливыми.
Я собираюсь исправить это своим ножом,
Отрежь твое лицо, влево и вправо.
Скоро ты улыбнешься и почувствуешь себя хорошо.
Я оставлю тебя дышать, но, истекая кровью и крича,
Ты будешь так хорошо выглядеть с порезом, куском и ножом моего ножа!
Счастлив?
Ты не выглядишь счастливым.
Я сделаю тебя счастливой
С улыбкой Челси.
Вот и мы, я вижу еще один хмурый взгляд.
Приди к мистеру Стренджу, и я переверну все
С ног на голову, я сделаю тебе улыбку, которая будет длиться годами,
Ты больше никогда не будешь хмуриться, так что хватит слез,
Я оставлю тебя дышать, но истекая кровью и крича,
Ты будешь выглядеть так мило с порезом и кусочком моего ножа!
Счастлив?
Ты не выглядишь счастливым.
Я сделаю тебя счастливой
С улыбкой Челси,
Истекающей
Кровью, ты истекаешь кровью!
Но ты улыбаешься.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Почему так...
Почему так серьезно?
Разрежь свою плоть, это испытание.
Счастлив?
Ты не выглядишь счастливым.
Я сделаю тебя счастливой
С улыбкой Челси,
Истекающей кровью.
О, нет!
Ты истекаешь кровью!
Но ты улыбаешься.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Разве ты не убегаешь?
Разве ты не убегаешь?
Не убегай,
Я тебя хорошенько выебу!
Счастлив?
Ты не выглядишь счастливым.
Я сделаю тебя счастливой
С улыбкой Челси!