Тексты и переводы песен /

Impossible Apology | 2012

Life in third person is hollow,
that face you learn to disguise.
Nowhere to run, just accept what you’ve become.
Your smile belies, what’s exposed by your eyes.
Turns out that I am,
more than merely demented implies.
Stigma attached with psychoses to match
It’s a wonder that I’m still alive.
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
Unnecessarily guilty,
situations beyond your control.
No blame to place, if I could, I’d erase
all the hardships, I’ve nailed to your souls.
You owe me nothing,
yet continue to give me your all.
Attempting to atone, can’t do this on my own.
There’s no way you could have known.
Call the authorities,
this boy’s gone mad!
CHORUS:
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
I can never repay, everyday
you two’ve seen me through.
You’ll never feel that way again.
BRIDGE:
Please don’t think I take for granted,
that you never, never left me stranded.
You could have lost your faith, abandoned hope,
turned your backs, long ago.
-CHORUS-

Перевод песни

Жизнь в третьем лице пуста,
это лицо, которое ты учишься скрывать.
Некуда бежать, просто прими то, кем ты стал.
Твоя улыбка отрицает то, что обнажено твоими глазами.
Оказывается, я
больше, чем просто чокнутый.
Клеймо, связанное с психозами, чтобы соответствовать.
Удивительно, что я все еще жива.
Я никогда не смогу простить себя
за то, через что я заставил тебя пройти.
Ты больше никогда не почувствуешь этого.
Без надобности виновен,
ситуации вне твоего контроля.
Нет вины, если бы я могла, я бы стерла
все невзгоды, я прибила к твоим душам.
Ты ничего мне не должен,
но продолжай отдавать мне все.
Пытаясь искупить вину, не могу сделать это в одиночку.
Ты не могла этого знать.
Позови власти,
этот парень сошел с ума!
Припев:
Я никогда не смогу простить себя
за то, через что я заставил тебя пройти.
Ты больше никогда не почувствуешь этого.
Я никогда не смогу отплатить, каждый
день вы двое видели меня насквозь.
Ты больше никогда не почувствуешь этого.
Переход:
Пожалуйста, не думай, что я принимаю как должное,
что ты никогда, никогда не оставляешь меня в беде.
Ты мог бы потерять веру, оставить надежду,
отвернуться давным-давно.
- Припев...