Small Town | 2005

It’s not the first time that Ive been here
but it’s the last time that I’ll end up this way.
It’s about that time to make some changes.
Round here no one is evolving.
Were sitting still while the world is revolving.
In case you missed it let me clarify for you.
I find myself sinking in to the small town scenery again.
I hope to God that I can make it out alive.
Well catch the first train out of town
and find a place that we can settle down.
You and me, taking the wrong way home.
It’s kind of hard to get ahead in a town
that’s full of hope and full of debt.
In case you missed it let me clarify for you.
There’s got to be much more to life
than the day to day routine that Ive followed.
I can’t live my life afraid to make the next move.

Это не первый раз, когда я был здесь,
но это последний раз, когда я закончу так.
Сейчас самое время что-то изменить.
Здесь никто не развивается.
Сидели неподвижно, пока мир вращается.
На случай, если ты пропустил это, позволь мне прояснить для тебя.
Я снова погружаюсь в пейзаж маленького городка.
Я надеюсь на Бога, что смогу выбраться живым.
Что ж, поймай первый поезд из города
и найди место, где мы сможем остепениться.
Ты и я, идем не той дорогой домой.
В городе,
полном надежд и долгов, трудно вырваться вперед.
На случай, если ты пропустил это, позволь мне прояснить для тебя.
В жизни должно быть гораздо больше,
чем в повседневной рутине, которой я следовал.
Я не могу жить своей жизнью, боясь сделать следующий шаг.