Тексты и переводы песен /

Riot | 1989

Yeah yeah yeah
Alright
There’s been a riot down on main street tonight
They just went crazy they set this whole damn town alight
Whiskey to water and water to wine
Run for your life, run for your life
There’s been a riot
The boy was running he had nowhere left to hide
They cut him down to the ground still they didn’t find the knife
They say it’s murder -- murder in the first degree, yeah
They have no suspect, now those hound dogs follow me
Whiskey to water -- and water to wine
Run for your life run for you life
There’s been a riot -- Nowhere to run
There’s been a riot -- Nowhere to hide
They’ve got an innocent boy for an innocent crime
They cut him down to the ground when he didn’t have nowhere to hide
You gotta fight to survive -- run for, run for your life
Now way (no way) did I commit this crime
Now way am I about to die
Now way (no way) can I forgive myself
For the things I’ve never done
There’s no way (no way) you’re gonna make me pay
No way (no way) I’m coming back today
No way, no way, no way you’re gonna bring me back alive
There’s been a riot -- Yeah, come on, they say it’s murder
There’s been a riot -- Just an innocent boy for an innocent crime
There’s been a riot -- Nowhere to run, nowhere to hide
There’s been a riot -- No way you’ll get me to come back alive

Перевод песни

Да, да, да.
Хорошо.
Сегодня ночью на Мэйн-стрит был бунт,
Они просто сошли с ума, они зажгли весь этот чертов город
Виски водой и водой вином.
Беги за свою жизнь, беги за свою жизнь.
Это был бунт.
Парень бежал, ему негде было спрятаться.
Они вырубили его до основания, но не нашли ножа.
Говорят, это убийство-убийство первой степени, да.
У них нет никаких подозрений, теперь эти собаки следуют за мной,
От виски до воды, от воды до вина.
Беги за своей жизнью, беги за своей жизнью.
Был бунт-некуда бежать.
Был бунт-негде спрятаться.
У них есть невинный парень за невинное преступление.
Его вырубили на землю, когда ему негде было спрятаться.
Ты должен бороться, чтобы выжить-беги, беги за свою жизнь,
(ни за что) я совершил это преступление?
Теперь я вот-вот умру.
Теперь путь (ни за что) я могу простить себя
За то, что я никогда не делал.
Ни за что (ни за что) ты не заставишь меня заплатить.
Ни за что (ни за что) я не вернусь сегодня.
Ни за что, ни за что, ни за что ты не вернешь меня живым.
Там был бунт-да, да, говорят, это убийство.
Там был бунт-просто невинный парень за невинное преступление.
Был бунт-некуда бежать, негде спрятаться .
Это был бунт-ты ни за что не заставишь меня вернуться живым.