Passing the Night | 2011

We can stay up for the sun
With the hearts in our hands joined one
We’re passing the night through half-lit eyes
Just like we’ve always done
We’re breaking out into the streets
And marching on hard weary feet
With our heads in the skies and rain in our eyes
Another thought blows away with the wind
As we walk into the break of dawn
We’re taking the day from the night
Now there’s nothing to say before you’re gone
We’ll drink up again before long
And I told you don’t be late tomorrow waits for no one
As we’re walking down through these open doors now
As we walk into the break of dawn
We’re taking the days from the night
Now there’s nothing to say before you’re gone
You know our roads will line up before long
We’ll drink up again before long

Мы можем остаться на солнце
С сердцами в руках, соединив
Их, мы проведем ночь в полузасвеченных глазах,
Как и всегда.
Мы вырываемся на улицы
И маршируем на изнуренных ногах
С головами в небесах и дождем в глазах,
Еще одна мысль уносит ветром,
Когда мы входим в рассвет,
Мы забираем день из ночи.
Теперь нечего сказать, прежде чем ты уйдешь,
Мы снова выпьем раньше времени,
И я сказал тебе, не опаздывай, завтра никого не ждет,
Когда мы спускаемся через эти открытые двери, теперь,
Когда мы входим в рассвет,
Мы берем дни из ночи.
Теперь нечего сказать, прежде чем ты уйдешь.
Ты знаешь, что наши дороги выстроятся в очередь, скоро
Мы снова выпьем.