Everything changes in the moment
And I finally get to see
All the things that she’s been crying about
Had nothing to do with me
Every night I took the punches
Every time I tried to be
Just the guy who she’d be dreaming about instead
Instead of just being me
Check please I’m sunny side up
Top down on the way to breakup
Front row to the very last show as we take our final bow
Rewind to a perfect time
Before you left my heart behind
Can’t believe I wasted so much time
With love on the line
I was painting you a picture
Of our beautiful to be
You were sailing on the ocean
Of the tears you pulled from me
I was marching to the music
Of our perfect memories
You were lost inside the maze of
What you wanted us to be
Check please I’m sunny side up
Top down on the way to breakup
Front row to the very last show as we take our final bow
Rewind to a perfect time
Before you left my heart behind
Can’t believe I wasted so much time
With love on the line
Surrender
The dreams that we had
All of the memories
The good and the bad
Try to remember what it feels like to be
In love
Check please I’m sunny side up
Top down on the way to breakup
Front row to the very last show as we take our final bow
Rewind to a perfect time
Before you left my heart behind
Can’t believe I wasted so much time
With love on the line
Check Please | 2008
Исполнитель: Jesse BonannoПеревод песни
Все меняется в этот момент,
И я, наконец, вижу,
Что все, о чем
Она плакала, не имеет ко мне никакого отношения.
Каждую ночь я получал удары.
Каждый раз, когда я пытался быть
Просто парнем, о котором она мечтала,
Вместо того, чтобы просто быть мной.
Зацени, пожалуйста, я солнышко.
Сверху вниз, на пути к расставанию.
Первый ряд до самого последнего шоу, когда мы преклоняем наш последний поклон.
Перемотай к идеальному времени,
Пока ты не оставила мое сердце позади.
Не могу поверить, что я потратил так много времени
С любовью на линии.
Я рисовал тебе картину
Нашей красоты, чтобы
Ты плыл по океану
Слез, которые ты вытащил из меня.
Я маршировал под музыку
Наших прекрасных воспоминаний.
Ты потерялась в лабиринте
Того, кем ты хотела нас видеть.
Зацени, пожалуйста, я солнышко.
Сверху вниз, на пути к расставанию.
Первый ряд до самого последнего шоу, когда мы преклоняем наш последний поклон.
Перемотай к идеальному времени,
Пока ты не оставила мое сердце позади.
Не могу поверить, что я потратил так много времени
С любовью на линии.
Отдайся
Мечтам, что у нас были
Все воспоминания,
Хорошие и плохие,
Постарайся вспомнить, каково это-быть
Влюбленной.
Зацени, пожалуйста, я солнышко.
Сверху вниз, на пути к расставанию.
Первый ряд до самого последнего шоу, когда мы преклоняем наш последний поклон.
Перемотай к идеальному времени,
Пока ты не оставила мое сердце позади.
Не могу поверить, что я потратил так много времени
С любовью на линии.
И я, наконец, вижу,
Что все, о чем
Она плакала, не имеет ко мне никакого отношения.
Каждую ночь я получал удары.
Каждый раз, когда я пытался быть
Просто парнем, о котором она мечтала,
Вместо того, чтобы просто быть мной.
Зацени, пожалуйста, я солнышко.
Сверху вниз, на пути к расставанию.
Первый ряд до самого последнего шоу, когда мы преклоняем наш последний поклон.
Перемотай к идеальному времени,
Пока ты не оставила мое сердце позади.
Не могу поверить, что я потратил так много времени
С любовью на линии.
Я рисовал тебе картину
Нашей красоты, чтобы
Ты плыл по океану
Слез, которые ты вытащил из меня.
Я маршировал под музыку
Наших прекрасных воспоминаний.
Ты потерялась в лабиринте
Того, кем ты хотела нас видеть.
Зацени, пожалуйста, я солнышко.
Сверху вниз, на пути к расставанию.
Первый ряд до самого последнего шоу, когда мы преклоняем наш последний поклон.
Перемотай к идеальному времени,
Пока ты не оставила мое сердце позади.
Не могу поверить, что я потратил так много времени
С любовью на линии.
Отдайся
Мечтам, что у нас были
Все воспоминания,
Хорошие и плохие,
Постарайся вспомнить, каково это-быть
Влюбленной.
Зацени, пожалуйста, я солнышко.
Сверху вниз, на пути к расставанию.
Первый ряд до самого последнего шоу, когда мы преклоняем наш последний поклон.
Перемотай к идеальному времени,
Пока ты не оставила мое сердце позади.
Не могу поверить, что я потратил так много времени
С любовью на линии.