Rattling Chains | 2006

Hear the song in the holler
Hear them rattling chains
Hear the child that follows
Hear her calling its name
You ought to be sleeping
For she might come to your windowpane
Her eyes are hard to follow
Her face is bloody red
She’ll come through your window
And stand before your bed
To see if you are her baby
She’ll pull the blanket from your head
She’ll sit beside you
And sing to you her song
Her lips will open
But no sound will come
And in the silence
She’ll sing to you till dawn

Услышь песню в крике,
Услышь их грохочущие цепи.
Услышь ребенка, который следует
За ней, услышь, как она зовет его по имени.
Ты должен спать,
Потому что она может подойти к твоему оконному стеклу.
Ее глаза трудно следовать,
Ее лицо кроваво-красное.
Она войдет в твое окно
И встанет перед твоей кроватью,
Чтобы увидеть, ее ли ты ребенок.
Она вытащит одеяло из твоей головы.
Она будет сидеть рядом с тобой
И петь тебе свою песню,
Ее губы откроются,
Но ни звука не будет,
И в тишине ...
Она будет петь тебе до рассвета.