Straightman | 2012

I’m the straight man, in a movie i’m not writing
I’m the straight man, in a sitcom i’m not laughing
Waiting for you to call, is like waiting for something
That’s never gonna happen
When she says to me, let’s go out tomorrow evening
I can’t help but think, she is someone else’s baby tonight

Я гетеросексуал, в кино я не пишу.
Я гетеросексуал, в ситкоме я не смеюсь,
Жду, когда ты позвонишь, это как ждать чего-то,
Что никогда не случится,
Когда она скажет мне, давай выйдем завтра вечером,
Я не могу не думать, что сегодня ночью она чей-то ребенок.