I Don't Know Where To Stand | 2010

I love you, you know that
But then we look to another side
Pretending, nobody’s hurt
Our friendship got poisoned
That night I lied to feel your touch
I knew what I felt inside
When I try to run you take it as a game
And like a cat you’re playing with my aim
When I try to run, let me get away…
— If you don’t mind
When I’m having fun and you do as well
And we forget that we were only friends
(But) when I get to close, you get away…
— I don’t know where to stand
You love me, you say that
But then you hide behind your past
To justify, it’s not the time
The chances are slender,
But I keep trapped on what we had
And I wonder, will we ever rhyme?
When I try to run you take it as a game
And like a cat you’re playing with my aim
When I try to run, let me get away…
— If you don’t mind
When I’m having fun and you do as well
And we forget that we were only friends
(But) when I get to close, you get away…
— I don’t know where to stand

Я люблю тебя, ты знаешь это,
Но потом мы смотрим на другую сторону,
Притворяясь, что никто не ранит
Нашу дружбу отравили
Той ночью, я лгал, чтобы почувствовать твое прикосновение.
Я знал, что чувствовал внутри,
Когда пытался убежать, ты принимаешь это как игру.
И как кошка, ты играешь с моей целью,
Когда я пытаюсь убежать, позволь мне уйти...
- Если ты не против,
Когда мне весело и ты тоже.
И мы забываем, что мы были лишь друзьями (
но) когда я приближаюсь, ты уходишь...
- Я не знаю, где стоять.
Ты любишь меня, ты говоришь это,
Но потом прячешься за своим прошлым,
Чтобы оправдаться, сейчас не время.
Шансы невелики,
Но я продолжаю цепляться за то, что у нас было,
И мне интересно, будем ли мы когда-нибудь рифмовать?
Когда я пытаюсь бежать, ты воспринимаешь это как игру.
И как кошка, ты играешь с моей целью,
Когда я пытаюсь убежать, позволь мне уйти...
- Если ты не против,
Когда мне весело и ты тоже.
И мы забываем, что мы были лишь друзьями (
но) когда я приближаюсь, ты уходишь...
- Я не знаю, где стоять.