Тексты и переводы песен /

Due o più | 2010

Grande guerra, tutto crolla
Una voce, tra la folla
Dice: è l ora di voltare pagina
È una donna come tante
Ma che crede veramente
Che l amore tutto vincerà
E si mette sotto forte
Per cambiare questa sorte
Di un pianeta alla ricerca ormai da secoli
Prima sola, poi in due
Poi un onda dilagante
E uno slancio che risponde
Al grido dell umanità
Due o più
Con l amore che ti nasce dentro
Due o più
E un coraggio che nessuno fermerà
Due o più
Con la voglia di mirare al centro
Due o più
Che ci credono che il mondo cambierà
Corre l inondazione
Che raggiunge ogni nazione
È una luce che non trova più ostacoli
Passa oltre le barriere
Va al di là delle frontiere
Getta ponti verso l unità
Non importa dove vai
Chi tu sei, che cosa fai:
È l inizio di un nuovo popolo
Apre porte a un altra era
E l amore fa cerniera
Fra una vecchia e una nuova umanità
Due o più
Con l amore che ti nasce dentro
Due o più
E un coraggio che nessuno fermerà
Due o più
Con la voglia di mirare al centro
Due o più
È l amore che avanza fra la gente
Due o più. due o più. (2v)

Перевод песни

Великая война, все рушится
Голос, в толпе
Он говорит: пора двигаться дальше
Она такая же женщина, как и многие другие.
Но кто действительно верит
Что любовь все победит
И ставит под сильным
Чтобы изменить эту судьбу
О планете, которую вы ищете на протяжении веков
Сначала одна, потом две
Тогда безудержная волна
И импульс, который отвечает
На крик человечества
Два или более
С любовью, которая рождается внутри тебя
Два или более
И мужество, которое никто не остановит
Два или более
С желанием прицелиться в центр
Два или более
Кто верит, что мир изменится
Бегает л наводнение
Который достигает каждой нации
Это свет, который больше не находит препятствий
Пройдите через барьеры
Выходит за границы
Бросьте мосты к единице
Независимо от того, куда вы идете
Кто вы, что вы делаете:
Это начало нового народа
Открывает двери в другую эпоху
И любовь делает молнии
Между старым и новым человечеством
Два или более
С любовью, которая рождается внутри тебя
Два или более
И мужество, которое никто не остановит
Два или более
С желанием прицелиться в центр
Два или более
Это любовь, которая продвигается среди людей
Два или больше. два или больше. (2В)