Our Lady of Darkness | 2007

When I feel you are away, I know where you are gone
As I look out and see there is no shining sun
I walk into the woods, under the great trees
And reach the shores where your bright shadow is
Our lady of darkness dancing on the shores
Pale moonlight with your pale beauty
I hide among the trees watching you
Waiting to be invited into your dream…
No matter if it blows so sweet
I can’t change the way of the wind
Without the lady my nights are dark
So now shall I leave… to die?
«I am slaved in a world separate from yours
Here I await for my curse to die
We cannot be the moon and the stars
Shining into each other’s nighttimes…»
«We cannot be the moon and the stars
Shining into each other’s nighttimes…»
I stand here awaiting the lady to come
But if she won’t return I’ll no longer be alive…

Когда я чувствую, что ты далеко, я знаю, куда ты ушел,
Когда я смотрю и вижу, что нет сияющего солнца.
Я иду в лес, под Великими деревьями
И достигаю берегов, где твоя яркая тень-
Наша леди тьмы, танцующая на берегах.
Бледный лунный свет с твоей бледной красотой
Я прячусь среди деревьев, наблюдая, как ты
Ждешь, когда тебя пригласят в твою мечту ...
Неважно, будет ли она такой сладкой.
Я не могу изменить путь ветра
Без леди, мои ночи темны,
Так что теперь я должен уйти... умереть?
"Я раб в мире, отделенном от твоего.
Здесь я жду, когда мое проклятие умрет.
Мы не можем быть луной и звездами,
Сияющими в ночи друг друга... "
" мы не можем быть луной и звездами,
Сияющими в ночи друг друга...»
Я стою здесь и жду, когда придет леди.
Но если она не вернется, я больше не буду жить...