Тексты и переводы песен /

August Closing His Mouth After a Long Summer's Yawn | 1998

I think that we can breathe now, the world is over
Send all the children over now, Red Rover
I guess the world stopped spinning when supply somehow met demand
Uncashed paycheck in my pocket, atom bombs in Pakistan
Now I’m sitting on a bus, a shade too tired to be annoyed.
While two human avocados a shade too loudly discuss Freud
But that’s okay, the experts say
At least the air is clearer now
I think that we can breathe now, the world is over
We’re standing in a field of nine-leaf clover
Sipping tea in an oasis, while we watch the desert spread
And we’re counting on our virtues, 'cause it’s too hard to count the dead
There’s a pretty girl beside me, I think she wants to hold my hand
But she’s speaking in a tongue I think I’ll never understand
But that’s okay. the experts say
At least the air is clearer now
I think that we can breathe now, the world is over.
We had our chances to be fighters
Now we’re burnt out twenty something poetry writers
Yeah, I guess we all can breathe now, the world is over
Guess there’s nothing really left to do
But seal our eyes and nostrils up with glue
And observe the sticky residue that’s all that’s left of me and

Перевод песни

Я думаю, что теперь мы можем дышать, мир окончен,
Пошли всех детей, Красный Ровер.
Я думаю, мир перестал вращаться, когда предложение каким-то образом удовлетворило спрос,
Необрезанный чек в моем кармане, атомные бомбы в Пакистане.
Теперь я сижу в автобусе, тень слишком устала, чтобы раздражаться.
В то время как два человеческих авокадо в тени слишком громко обсуждают Фрейда,
Но это нормально, эксперты говорят,
Что, по крайней мере, воздух теперь яснее,
Я думаю, что мы можем дышать сейчас, мир окончен.
Мы стоим в поле девятилистного клевера,
Потягивая чай в оазисе, в то время как мы наблюдаем, как пустыня распространяется,
И мы рассчитываем на наши добродетели, потому что слишком трудно сосчитать мертвых.
Рядом со мной красивая девушка, я думаю, она хочет держать меня за руку,
Но она говорит на языке, я думаю, я никогда не пойму,
Но все в порядке. эксперты говорят,
Что, по крайней мере, воздух стал яснее, теперь
Я думаю, что мы можем дышать, мир закончился.
У нас были шансы стать бойцами.
Теперь мы сожжены, двадцать писателей-поэтов.
Да, думаю, теперь мы все можем дышать, мир окончен.
Думаю, на самом деле ничего не остается,
Кроме как закрыть глаза и ноздри клеем
И наблюдать за липким остатком, это все, что осталось от меня.