Тексты и переводы песен /

A Need To Know Basis | 2007

Hey, what happened?
Hey, who are you guys?
I’m alive, but where did you come from?
Are you with the Royal Navy?
Are you here to rescue or kill me?
Wait a minute, I remember you!
You’ve been keeping tabs on me all along!
How do I know I can trust you
Now my friends, my ship, and my life are gone?
I want answers!
«That info is strictly need-to-know;
As of now you just don’t need to know
That info is strictly need-to-know;
As of now you just don’t need to know.»
And the cultists--are there prisoners?
What’s the interest in these coordinates?
Whatcha got inside that briefcase?
Are we turning back? Are we headed on?
I need answers!
«That info is strictly need-to-know;
As of now you just don’t need to know
That info is strictly need-to-know;
As of now you just don’t need to know.»
Whoa-oh
«That info is strictly need-to-know;
And, buddy, as of now you just don’t need to know
That info is strictly need-to-know;
As of now you just don’t need to know.»
Oh yeah
Alright
Whoo-oo-oo
Yeah yeah yeah

Перевод песни

Эй, что случилось?
Эй, кто вы такие, ребята?
Я жива, но откуда ты взялась?
Ты из Королевского флота?
Ты здесь, чтобы спасти или убить меня?
Подожди минутку, я помню тебя!
Ты следил за мной все это время!
Откуда мне знать, что я могу доверять тебе,
Теперь мои друзья, мой корабль и моя жизнь ушли?
Мне нужны ответы!
"Эта информация строго нужна, чтобы знать;
С этого момента вам просто не нужно знать,
Что
Эта информация строго нужна, с этого момента вам просто не нужно знать"
, а сектанты-есть ли заключенные?
Что интересует в этих координатах?
Что у тебя в портфеле?
Мы возвращаемся? мы идем дальше?
Мне нужны ответы!
"Эта информация строго нужна, чтобы знать;
С этого момента вам просто не нужно знать,
Что информация строго нужна,
С этого момента вам просто не нужно знать».
Уоу-ОУ!
"Эта информация строго нужна, чтобы знать;
И, приятель, с этого момента тебе просто не нужно знать,
Что
Эта информация строго нужна, с этого момента тебе просто не нужно знать".
О да»

Ладно, у-у-у-у ...
Да, да, да.